Organization · perpetrator group
Local Ukrainian and German killers
ארטיקע אוקראאינישע און דייטשע מערדערס
Perpetrator group that feared approaching the forest because of partisans.
Page scan 121HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 121
אין די באוואפנטע רוסישע פארטיזאנער האבן מיר דערזען די
ערשטע שוואלבן פון פרייהייט. זיי האבן אנגעפילט אונדזערע הערצער מיט
פרישער האפנונג און האבן גלייכצייטיק אנגעווארפן א פחד אויף די ארטיקע
אוקראאינישע און דייטשע מערדערס, וואס האבן צוליב זיי נישט געוואגט א צייט
לאנג אפילו צו דערנענטערן זיך צום וואלד. ...Connected nodes