Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 261
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1431

גאָט אדפגיין א ץ דער ווארעם. אין ווינטערדיקער שבת, ווען די שוחט׳קע איז אדפגעשטאנען צו איר ארבעט און האט דערפילט אז אין שטוב איז א קרירה אץ איר מאן שלאפט ווי א הרוג, האט זי ארויסגענומען ראם טייג פץ איר קאלטן בעט אץ עס איבערגעלייגט אין ווארימען בעט פץ איר מאן. אדסגעהייצט רעּם אדוץ, גייט זי א פארפלאמטעס צום מאנ׳ס בעט, כדי אפצוקנייפן א שטיקל טייג און ווארפן אין פייער, מקיים צו זיין די מצוה פון חלה־נעמען. זי האט אביטל אדפגעהדבן ראם איבערבעט (די פערענע) פון שוחט׳ס בעט, א לייטישן קנים געטאן דארטן־און, און וויי געוואלד, סע קנייפט זיך עפעס נישט אפ. ס׳הייסט קנייפן קנייפט זיך יא, נאר עם רייסט זיך ניעזט א פקיץ שטיקל טייג. א דערשראקענע, טוט די שוחט׳קע א געשריי: "וויי־איז־מיר, אן אומגליק איז מיר געשען, א בראך האט מיך געטראפן", די חלה איז פארגליווער ט און מען קאן בשום אופן נישט אפרייסן א שטיקל טייג". נעמט זי זיך אן מיט כח און טוט שוץ א גאר שטארקן קניפ. דא כאפט זיך אויף דער שוחט מיט א גוואלד: "אן איינפאל אביטל, האסט שוץ נישט וואט צו טאן נאר מיך צו קנייפן אין הינטער־חלק, אין דער קעלט און אין דער פינסטער? אן בושה!" דא האט די שוחט׳קע זיך געכאפט אויף איר טעות און, פאר דער מצוה פץ נעמען־חלה, שוץ געקניפן דאס ריכטיקע טייג אץ דער מולטער... אמונת צדיקים בעת עט איז אויסגעבראכן די גרדסע שרפה אין סקאלע אין 1899,

passage_dd3616e0715f2737a3111da7
Passage 2OCR · respaced for reading · source chars 1433-2180

וואט האט פארצוקט כמעט דאס גאנצע שטעטל, איז געשען אזא מעשה: ווי באוויסט, האט דאס פייער זיך אנגעהויבן ביי וואלף מאיר דוד׳ס(שפעטע רמשה וואסערמאנס) הויז און די פלאמעס האבן זיך געשווינד איבערגעטראגן אויף אנדערע הייזער. די קולות זענען געגאנגען ממש עד לב השמים. איז זיך פרץ(אליהו הערשער׳ס זיידע) ארדסגעגאנגען אץ א רוהיקער זיך גענומען ציילן די הייזער. אז פארוואונדערטע מענטשן האבן אים א פרעג געטאן, וואט ער טוט, האט פרץ א רוהיקער געענטפערט: "איך האב א ברכה פון א רבי׳ן, אז מער ווי זיבן הייזער וועלן נישט ברענען און ביז צו מיר איז ראך אכט". דער סוף פון דער מעשה? אין "זכות" פץ דער אמונה איז דאס הויז דווקא פארברענט געווארן מיט די שטובזאכן. 241

passage_c90860d3ca5810629974bd42