Institution · school
Revised Traditional School
חדר מתוקן
School in Sokółka where four named teachers taught.
Page scan 65HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Revised Traditional School than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 65
שמות המורים והמלמדים בסוקולקה: בבתי־ספר מט־
פוס ״חדר מתוקן״ למדו המורים: הלל לוין, נתנאל קפלן,
נחום קונשט, חיים ירושבסקי. בתלמוד־תורה "לימדו:
המלמד הלומזאי(דער לאמזער רבי), המלמד האודלסקאי
והמלמד שטאבינער. לא פירוט בשמותידם, אלא בכנויים.
שמות המלמדים בחדרים היו: אברהם־איטשי מלמד
דרדקי, המלמד הרוזנאי (דער ריזינאער מלמד), המלמדSource passage 2
OCR · respaced for reading · scan 66
החדר המתוקן של המורה נחום קונשט ב־1908Connected nodes
Person
Hillel Levin
Appears in same passage
Person
Nataniel Kaplan
Appears in same passage
Person
Nahum Kunsht
Appears in same passage
Person
Haim Yerushavski
Appears in same passage
Institution
Sokółka Talmud Torah
Appears in same passage
Person
Lomzai Teacher
Appears in same passage
Person
Audelskai Teacher
Appears in same passage
Person
Shtabiner Teacher
Appears in same passage
Person
Avraham-Itschi Melamed
Appears in same passage
Person
Rozhnai Teacher
Appears in same passage
Community
Sokółka Jewish community
Appears in same passage