Person · teacher
Fishel Kraptsik
פישל קראפ־ציק
Teacher from whom the narrator learned general education.
Page scan 241HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 241
שפעטער האב איך געלערנט אין די חדרים פון דעם
קוזניצער מלמד, שפעטע ר ביי ם דרעצענען מלמד, דאן
ביי יוסף חיים דעם מלמד, דערנאך ביי ם שטאבינער און
צום סוף אין דער גרויסער וועלט־מלחמה האט ר׳ שמשון
קאצענעלנבויגן געעפנט א ישיבה אין קארלינער שטיבל.
אלגעמיינע בילדונג האב איך געלערנט ביי פישל קראפ־
ציק. זומער פלעגן מיר זיך גיין באדן אין קורילע און
דערביי פלעגן מיר פארקירצן דעם וועג און גיין דורך
א סטעזשקע צווישן די זאנגען. אזוי ווי מיין פאטער איז
געווען א טשעסלער האב איך געהאט גענוג געצייג אויף
צו מאכן א גוטן שליטעלע. איך פלעג זיך זעצן אויפן
שליטל לעבן דעם שישקיער און איך פלעג אראפפארן
דעם בארג, דורכפירן דעם גוי שורשיק און דער שליטל
פלעגט בלייבן שטיין ביז דער תלמוד־תורה. ווען די
סאקאלקער טייכן ווערן פארפרוירן פלעג איך זיך גיין ...Connected nodes