Kehilot/Sokółka
Library
Institution · communal aid committee

Beth HaVaad

בית הוועד

Communal committee distributing aid to poor residents and travelers.

Page scan 53HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 53
Open exact passage
"דבר טוב ומועיל נוסד זה לא כבר בעירנו סאקאלקא בד,שתדלנות ראשי העיר ונכבדי. כי עשו פד,וועד (קאמיטעט) לכלכל את כל צרכי העדד, ולדדו ת לעזר לעניי העיר בצר להם וכן לעניים העוברים ושבים דרך עירנו; תחת אשר עד כד, ד,תנד,ל ו כל קופות הצדקה בעירנו באין משמר וסדר, כי בכל יום ויום היו העניים מתגודדים בבתי העיר ולא נתנו מנוח וינצלו את העיר כמצולה שאין בה דגים ולא היה מנד,ל ומשגיח ורואה חשבון... אך מיום שנוסד הוועד הזה החלו להתנד,ג בכל עניני וצרכי העדד, על הצד היותד, טוב ושוד, לכל נפש וכל אנשי עירנו כקטן וכגדול התנדבו בלב שלם ובנפש ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Beth HaVaad → Sokolka
"בי ת הוועד ׳ שנוס ד בסוקולק ה
Page 53 →
Associated events