421 סאקאלק אָ נא ד דע ר 1־טער וועלט־מלחמה 422 פו ן ביאליסטא ק מי ט פערד, וו י זי י האב ן דא ס געטא ן איידער זי י האב ן איינגעשאפ ט ד י אויטאס. אזו י אי ז געגאנגע ן "פארווערטס" ד י טעכניק. אויסשליסלעך פו ן לאנדווירטשאפט האב ן געלעב ט בלויז צווי י יידישע משפחות מי ט גערטנערי י או ן סעדערי י האב ן זי ד פארנומע ן 15 יידיש ע משפחות. אבע ר בי י אל ע אי ז דא ס געווע ן בלוי ז א נעבן־פרנסה. ד י יידיש ע באפעלקערונ ג אי ן ד י לעצט ע יאר ן פא ר דע ר צווייטע ר וועלט־מלחמ ה אי ז זייע ר פארארעמט. ס׳אי ז קיי ן ווונדע ר ניש ט דעריבער, ווא ס פו ן סאקאלק ע ה א ט זי ך אנטוויקל ט אי ן ד י דאזיק ע יאר ן א שטארק ע עמיגראנציע. ניש ט נא ר יוגנטלעכע, נא ר גאנצ ע מש - פחו ת האב ן עמיגרירט, איבערהויפ ט קיי ן ארץ־ישראל, אבע ר אוי ך קיי ן ארגענטיגע, קוב א א. א. וו. א ס ך האב ן זי ך איבערגעצויג ן אי ן אנדער ע שטע ט אי ן פוילן, וו י ביאליסטאק, ווארשע, ווילנ ע או ן אי ן פי ל נאענט־ ליגנדיק ע קלענער ע שטעטלעך, פונק ט פארקער ט וו י דא ס אי ז געווע ן פא ר דע ר ערשטע ר וועלט־מלחמה. דא ן אי ז אי ן סאקאלק ע געווע ן דע ר וווילשטאנ ד גרעסע ר וו י אי ן אנדער ע שטעטלע ך ארומ, צולי ב ד י גארבע־ רייען. דעמאל ט אי ז פו ן ד י ארומיק ע שטעטלע ך גע ־ גאנגע ן א גרעסער ע עמיגראנצי ע קיי ן אמריקע. אבע ר