סאקאלקע ראי ן אמעריק ה םאל,אללןע ר (כיאליסטאקע ר ראיאו ) גרייטע ן זי ר צ ו יזכור־כו ד פו ן זייע ר היימשטא ט ד י צוקונפטיג ע דורות , ד י צוקונפטיג ע היסטאריקע ר ווע ־ לע ן לערנע ן א ס ך פו ן ד י יזכו ר ־ביכע ר ווא ט יעדע ר שטא ט או ן שטעט ל גי ט ארויס . ד י ביכע ר וועלע ן בלייבע ן אל ם מאנומענ ט פא ר דורות , וו ו מענשע ן וועלע ן לערנע ן ווא ס אזוינ ס ד י שטע ט או ן שטעטלע ך זענע ן געווע ן או ן וו י אזו י ד י דייטש ן האב ן זי י אומ׳רחמנות׳דיג ע אומגעב ־ ראכ ט או ן פארניכטעט . כד י סאקאלק ע זא ל אוי ר זיי ן פארטרעט ן אי ן דע ם פאראייביגטע ן מאנומענט , הא ט זי ד צ ו דע ם צווע ק געגרינדע ט אי ן ישרא ל א בוד־קאמיטעט , אי ן דע ר שפי ץ מי ט פרו י אסת ר מישקינסק י או ן הע ר ירדני , ווא ס האפט , א ז מי ט דע ר היל ף פו ן סאקאלקע ר לאנדסליי ט אי ן אמעריק ע ווע ט מעגלי ך זיי ן ארויסצוגעב ן א סאקאלקע ר יזכור־בוך . םאל,אלל,ע ר לאנדסליי ט כאנייע ן אלןטיוויטע ט פאר׳ ן "אפיל "
אין אנבעלי קפון דער גרויסער געפאר, וואס הענגט איבער מדינת ישראל, צוליב דער פיבערהאפטע באווא־ פענונג פון די אראבישע מלוכות, איז די סאקאלקער איד סאסייעטי צוגעטראטן צו א פארשטארקטער קאמפיין־ טעטיגקייט צווישן די לאנדסלייט און מיטגלידער. די סאסייטי האט מיט א קצורער צייט צוריק איבערגעגעבן א טשע ק אויף א באדייטנדע סומע. ביי דער געלעגנ־ הייט האט די אקטיווע טוערן איידע פאזארניק דער־ קלערט: "מיר קענען ניט בלייבן גלייכגילטיג אין דער איצטיגער גורל־שעה פאר מדינת ישראל און מיר וועלן טאן אלץ וואס עס איז מעגלעך, כדי צו שאפן א גרויסע סומע פאר׳ן 1956 קאמפיין פון "יונייטעד דזשואיש אפיל". די סאקאלקער איד סאסייעטי האט אלעמאל ארוים־ געוויזן א טיפע פארשטענדעניש פאר די קאמפיינס פון "אפיל". בראש פון דער סאסייעטי שטייען די חשובה געזעלשאפטליכע טוער: מאיר קאפלאן, פרעזידענט; עטעל סטיין, פינ. סעקרעטאר; מאלי עפשטיין, קאר. סעק.; יעקב עפשטיין, רעק. סעקרעטאר; הערי קאפלאן, טרעזשורער און מאקס פאזארניק, טראסטי. סאקאלקער איד סאסייעטי כוי ט ווינונגען אין ישראל
די סאקאלקע ר אי ד סאסייעטי, איינע פון די טיכטיקסטע ארגאניזאציעס צווישן די לאנדסמאנשאפטען אין ניו־ יארק, האט דעם "יונייטעד דזשואיש אפיל" אויסגעצאלט די פולע סומע פאר א צווייטע ווינונג אין ישראל, וואס די סאסייעטי בויט פאר היימלאזע יידישע משפחות און אין אנדענק פון די קדושים פון דער אלטער היים־ שטאט. די סאקאלקער איד סאסייעטי האט א קליינע מיטגלידערשאפט, אבער די דאזיגע ארגאניזאציע קען דינען אלס מוסטער פאר פיל גרעסערע ארגאניזאציעס מיט איר איבערגעבענקייט און אקטיוויטעט פאר די קאמפעינסן פון "יונייטעד דזשואיש אפיל". די סאקאל־ קער סאסייעטי פירט אן א פערמאנענטע קאמפיין טעטיג־ קייט צווישן אירע מיטגלידער און שאפט פאנדען פאר די נויט־ליידענדע אידן אויף יענער זייט ים און פאר מדינת ישראל. א ביישטייערונג פאר׳ן 1959 קאמפיין פון "יונאיטעד דזשואיש אפיל" איז איבערגעגעבן געווארן דורך דער סאקאלקער איד סאסייעטי, וואס האט אין פארלויף פון די לעצטע יארן געשאפן באדייטענדע פאנדן פאר יידישער רעטונג און פאר׳ן אויפבוי פון מדינת ישראל. דער באשלוס צו שיקן די ביישטייערונג איז געמאכט געווארן אויף א פארזאמלונג, וואס די סאסייעטי האט אפגעהאלטן דעם 15־טן פעברואר 1959, אונטער׳ן פאר־