Kehilot/Będzin
Library
Place · region

Lower Silesia

נידערשלעזיע

The narrator's brother was reportedly living there.

Page 194HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 198 · printed page 194
Open exact passage
... ד אנגע־ שטויסן אי ן א יידישן נאמען: געברידע ר דאנציגער, מיינע געווע־ זענע שכנים. כ׳קלינג — אבער קיינער ענטפער ט נישט • אי ד דערווי ם זיד דע ם נומער פו ן יידישן קאמיטעט, איך קלינג, אץ: א וויילע אדום הער איך — "דא רעד ס ד י יידישע געמיינדע בענדיך. כ׳פרעג וועד ס׳רעדט, אץ כ׳באקו ם א ענטפער, א נאמען ווא ט זאג ש מי ד גארנישט, איך זאג דא ן מיין נאמען, אי ך פרע ג זיד, צ ו קע ן אץ, קומען קיי ן בענדי ן אדע ר כ׳זא ל פאר ן ווייטער, — אץ צ ו קע ן איך נאד אריינגיין צוריק א ץ מיין וודנונג, אדע ר אי ז ווע ר פ ץ מי ץ גרד * סער משפחה געבליבן, צ ו וועמע ן כ׳ווע ל קענע ן אריינגיין. דע ר ענם * פער אי ז געווע ן — נישט געבליב ן אי ן בענד ץ קיינער פ ץ מיי ן משפחה, די וודנונג מיינ ע קי ו אי ד ניש ט צורי ק באקומען, מיי ן בר ר דערגעפינט זי ד א ץ נידערשלעזיע, דאלדענבורג, אץ אוי ב כ׳ווי ל קומען, וועל ן זיי מי ד אפווארט ן א ץ אדפנעמע ן א ץ רעפאטריאנט ך הדז ווא ט געפינ ט זי ד א ץ געדעזענע ם לאקא ל פ ץ "הכת". דע ר ענטפער, א ז קיינער פ ץ מיי ן גרויטע ר משפח ה אי ז ניש ם געבליב ן א ץ בענדין, הא ט מי ד אז ד דערשלאגן, א ז כ׳הא ב ניש ט געוווט ט וו י אז ד כ׳בץ צוריקגעקומע ן אד ף דע ר טטאנצי ע צ ו מיי ן פר ד א ץ זץ. אוי ף זייערע אלע פראג ן הא ב איך ניש ט געהא ט קי ץ ענטפער. איינ ם הא ב אץ* געוווטט, אי ד ווע ל ודיטע ר ניש ט פאת ׳ אץ־מו ז זע ן בענד ץ נא ך א מאל. אי ד ווע ל ניש ט האב ן קי ץ מנוח ה בי ז כ׳ווע ל ניש ט זיי ן נא ד א מאל א ץ בענדץ.
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Unnamed brother → Lower Silesia
מיי ן בר ר דערגעפינט זי ד א ץ נידערשלעזיע

OCR wording for brother is uncertain.

Page 194 →