Institution · court
General Court
אלגעמיינעם געריכט
A general court that the society agreed not to approach except under stated conditions.
Page 42HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 46 · printed page 42
... אצאלן דעם שטייער, וואט איז אויף
זיי ארויפגעלייגט געווארן. די פארשטייער פץ דער חבר׳ה האבן
זיך מתנצל געווען, אז זיי ט יענער צייט האט קיץ שום פרנס
און קיץ שום דאזאר נישט געמאגט פץ זיי דעם שטייער אץ
זיי האבן דערפון נישט געוווסט ביז אויפן היינטיקן טאג.
דעריבער האבן זיי געבעטן, אז זיי ווילן באצאלן פאר דער
צייט פון זייער קאדענץ אלט חבר׳ה גבאים׳ אץ דאם וואט
איז שוין פאריבער זאל מען זיי שענקן. נאך פיל ביטע׳ם
און באמיונגען, און ווייל מ׳האט געזען זייער גוטן ווילן צוליב
דעם וואט זי האבן זיך אזוי מתחייב געווען אויטצוגעבן א סך
געלט אויף צו בויען א בית המדרש, אזוי ווי ס׳איז איינגעשריב
איו זייער פנקס׳ אץ ומיל זיי האבן גענומען אויף זיך, אז
זיי זאלן זיך פירען רעגולער לויטן יידישן דין אץ זיי זאלו
זיך נישט ווענדן צום אלגעמיינעם געריכט נאר אין פאל ווען
זיי וועלן נישט קאנען דערציילן קיץ דץ ישראל — האבן
מיר, די משגיחים צוזאמען מיט אייניקע יחידי סגולה, באשלאטו
זיי צו שענקן דעם שטייער אץ זיי האב דאם רעכט זיך צו
פירן אין זייער חבר׳ה ווי ביז איצט נאר מיטן באדינג, אז זיי
זאלו דערפילן דאם, וואט זיי האבן זיך פארפליכטעט. אץ
קעגנפאל, אויב זיי וועלן נישט דערפילן, וואט זיי האבן אויף
זיך גענומען, איז בטל די מחילה און עט דינט די משגיחים,Connected nodes