Place · Geographic region
Diaspora countries around the world
גלות־לענדער
Countries across the world where surviving Będzin residents are described as dispersed.
Page 400HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 404 · printed page 400
לאמיר געדענקען, מיר, די פחלאנג־איינגעזעסענע עולי־בענדין אין ציון, וועלכע זענען פארכאפט־און דורכגעדרונגען מיטן אידעאל פון דעם זיך בויענדיקן לאנד, ווי אויך מיר, די שרידים, די על־פי־נם ניצל־געווארענע בני־עיר, די גאנץ ווייניק לעבן־פארבליבענע פליטי־חרב, וועלכע זענען דורכגעגאנגען די גרעסטע געפאחאץ כלערליי מדורי גיהנום און דורך וועגן־און אומוועגן דערגרייכט ישראל ז מיר, די בענדינער פארבליבענע שארית־הפליטה אין ישראל און פארשפרייטע איבער די גלות־לענדער פון דער גארער וועלט, — לאמיר אלע צוזאמען דערמאנען און געדענקען אויף אייביק מיט א געפיל פון פאר׳יתום׳קייט און עלנט, די פערציק טויזנט אויף דער עקדה אומגעקומענע בענדינער יידן, אונזערע דורך אלעמען געשעצטע, דורות־פארצווייגטע קהילה, וואט האט געשעמט ארום־און־ארום, אין נאענט און אין ווייט, ווו א יידיש ווארט דערגרייכט נאר! א קהילה, וואט האט זיך קונה־שם געווען א חשובץ ארט אינם פאנטעאן פון דעם אונטערגעהאקטן סוילישן יידנטום, א קהילה, וואט איז פארשניטן געווארן און פארוואנדלט געווארן אין א וויסמן חורבן דורך מענטשן־שענדער; א קהילה אין וועלכער ס׳האבן געלעבט במשך פון יאר־הונדערטער רבנים און גאונים, חסידים אחלומדים, שבת־יום־טוב־דיקע יידן ...Connected nodes