Organization · guard group
Kampf Druzhina
קאמפס־דרוזשינע
Members helped guard the synagogue and approach.
Page 145MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 149 · printed page 145
... , און; זי איז גערופן געווארן
אין א בית־מדרש. פארן גיין אויף דער פארזאמלונג האב איך באקומען
פון קאמיטעט עטליכע רובל, כדי ווי א זאך מאכט זיך, זאל איך האבן
אין קעשענע א פאר רובל און טאמער געלונגען עס אונז יא און די דיס־
קוסיע ווערט פארענדיקט בשלום — זאל איך פון דארט גלייך שפא'
נען צום צוג. איך בין געזעסן אין קאוויארניע און געווארט אויף א
שליח. אז איך מעג שוין קומן. פונקט דריי אזייגער איז דער שליח
געקומען און מיך געפירט אין בית־מדרש אריין. איך בין זיך מודה'
ומתודה אז דער אויפן ווי דער רעפעראט איז ארגאניזירט געווארן,
האט מיך מער פאראינטערעסירט, ווי דאס, וואס דער רעפעראט דארף
זיין. מיר האט געוואלדיק אימפאנירט דער פאקט, וואס דער בית־
מדרש איז געווען פון אלע זייטן ארומגערינגלט מיט אונזערע שומרים,
מיט חברים פון דער קאמפס־דרוזשינע און דאס גאנצע געסל
וואס האט געפירט צום אריינגאנג פון בית־המדרש איז געווען
באוואכט מיט חברים. ביי דער טיר גופא זיינען פון ביידע זייטן
געשטאנען צו צוויי חברים מיט "שפייערס" אין די קעשענעס. אריע*
געלאזט האט מען נאר פועלי־ציוניסטן און ס.ס.אווצעס. (קיין בוג־
דאווצעס זענען אין בענדיִן נישט געווען) און ווער ס׳איז אריינגע־
קומען אינעווייניק, דער האט פון די צוויי ביי דער טיר דיזשורירנדע
חברים באקומען א מעלדונג, אז אין מיטן דער דיסקוסיע טאר מען
נישט ארויסגיין און דערביי האבן זיי דיסקרעט געוויזן, וואס זיי
האבן אין די קעשענעס.Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Participated In
Kampf Druzhina → Illegal meeting in a synagogue
מי ט חברי ם פו ן דע ר קאמפס־דרוזשינ ע
- role:
- guards