Original scan
Original memorial-book scan 268
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1409

קפא״י. באקדמיה הופיע גם הציר לסיים מס. פ. ס. סטאנצ׳יק, יושב־ראש אגודת פועלי המכרות. נאומו הכּן, שהיה מלא מחמאות לפועלי ארץ־ישראל — נתקבל בתשואות רמות בלתי־פוסקות. לכבוד האורח בן־צבי נערכה מסיבה, ובמקום תרמו הנוכחים 700 דולר (מתוך הסכום הזה היתה השתתפות חברינו בסך 250 דולר). הה, בן־צבי ביקר במכרה פחם, 500 מטר מתחת לפני האדמה, בו עובדים ארבעת אלפים כורים. מפלגתנו ניצלה את שהותו בעיר וקיימה עמו כמה אסיפות וישיבות. הוא ביקר גם ב״פרייהייט" וב״רויטער סקויט" והתפעל ממנו" . בעתון מס׳ 36, דצמבר, 1929, כותב, בין היתר, הה׳ ק ר ש נ י צ ק י (כעת קרני בישראל): "ניגשנו לארגן באגודה מקצועית את עובדי המסחר והמשרדים. הצלחנו בפעולתנו. הארגון מונה לעת עתה 100 איש. עבודתה הראשונה של האגודה — מלחמה ליום עבודה של 8 שעות. גם האגודה המקצועית של פועלי המחט התעוררה מחדש לפעולה, אך יש להוקיע את פלגנותם של ה״אדומים" המפריעים בכל, כי עינם צרה בנו. אנשי "בונד" לא הצטרפו לאגודה זו, כנראה שאין לה למפלגה זו פועלים במקצוע המחט... " בעתון מס׳ 14, אפריל, 1930, כתוב: "הפגישה המחוזית של "החלוץ", שנתקיימה ב־8 וב*9 במארס בבנדין, קוימה בהצלחה, והמספר הרב של מאות המשתתפים, שהגיעו שעות אחדות לפני מועד הועידה — יוכיח. השתתפו 33 ציר ומאות אורחים משמונה ערי זגלמביה. מטעם המרכז השתתפו: פ ל ו ש ק ו ו ל ו י ט ה מעין־חרוד". "הפתיחה החגיגית נערכה בשבת אחה״צ באולם "קורסו".

passage_f03778bb33a1fb2c2ae0f493
Passage 2OCR · respaced for reading · source chars 1411-2598

הבמה מקושטת ברגלינו ובסיסמאות חלוציות. בנוכחות 600 איש פותח בעברית ה׳ מרדכי המפל, יושב־ראש החלוץ בבנדין. אחר כך הושמעו ברכות מטעם הליגה למען א״י העובדת, מפלגת פועלי ציון, הקהק״ל, "השחר", "פרייהייט", "גורדוניה" ועוד. לויטה מדבר על מאורעות הדמים בארץ ישראל. בישיבה הבאה, באולם ה״התאחדות", הרצא לויטה על הנושא: "יסודות תנועת העבודה היהודית בארץ־ישראל". בשיחה סביב ההרצאה השתתפו רבים. נשמעו דינים וחשבונות מהסניפים, שמהם יש לראות, כי החלוץ בזגלמביה גדל והולך ונוספים לו כפעם בפעם חברים חדשים. נבחר ועד מחוזי חדש עם מקום מושבו בבנדין". בעתת מס' 19, מאי, 1930: "חגיגות האחד במאי השנה עברו בהצלחה רבה. בשעות המוקדמות של הבוקר מתכנסים חברינו בחצר המועדון. באסיפה מופיע חבר אברמק. אחרי האסיפה מסתדרת התהלוכה, בה משתתפים חברי המפלגה, "פרייהייט", "פריי סקויטן" במדיהם החגיגיים, חלוצים, אגודת־הספורט "קראפט", חברי האגודות המקצועיות שלנו ואוהדים, יחד כ־800 איש מתחת לחמשה דגלים. אנו צועדים למקום המפגש. למועדון פ. פ. ם. מכאן זזה התהלוכה המשותפת לדומברובה. בעברנו את רחובות העיר בנדין — נתקבלנו בתרועות. אנשים שואלים: "היכן פועלי ציון שמאל ו״בונד״?..

passage_f88365b86326792f8df8f726
Passage 3OCR · respaced for reading · source chars 2600-3681

חמשת אלפים איש מפגינים יחד בדומברובא. בבית העם הגדול נערכת אסיפת־עם רבתי. דיבר ד״ר פאוועלעק, יו״ר עירית סוסנוביץ, בשם פ. פ. ם., מטעם מפלגתנו מדברים הח׳ יהודה פרגר (כעת בישראל) בפולנית ואבראמעק ביידיש. "האדומים" ביקשו לפרוץ לשורותינו, אך נהדפו על־ידי "המיליציה" שלנו. "בונד", כרגיל, ישב בבית, אפילו אסיפה לא ערך. פועלי ציון שמאל לא הופיעו השגה בפומבי, כי לא היה מי שיפגין בשורותיהם". בעתון מינואר, 1932: "המפלגה ניגשה לחידוש העבודה ולגיוס חברים חדשים. אנו מכנסים בימים האלה את הועד המחוזי של מפלגתנו, כדי לזרז את חברינו בכל מקום להגברת העבודה. ביקר אותנו חבר המרכז א. ביאל׳ופולסקי, שחרצה בתיאטרון "שוויאטווויד" על הנושא: "ציונות וסוציאליזם בשנת 1931״. אחרי ההרצאה נתקבלה ב־400 קול ההחלטה המנוסחת של האינטרנציונל הסוציאליסטי על פירוק הנשק. חנוכת־הבית של מועדוננו החדש (אגב, אולם המרווח הקודם של פ. פ. ם.) קוימה בהתרוממות רוח. האולם התמלא חיש מהרה מאות חברים מכל הסביבה. נכחו גם נציגי פ. פ. ם. הט. או. ר., הקיבוץ ברוכוב, אגודות מקצועיות ועוד .

passage_1887159e9da752a8c96e3a77
Passage 4OCR · respaced for reading · source chars 3683-4898

הח׳ סובקובסקי מקדם את כולם בברכה חמה. אחריו מדבר ביאלופולסקי בשם המרכז ומאחל למפלגה שלנו, שתהיה לחלח תנועתנו בזגלמביה. בשם פ. פ. ם. מברך מזכיר העיריה הח׳ לסקובסקי, הח׳ באראן מברך בשם ט. או. ר., בשם הליגה — שמעון רוטנברג, בשם הקיבוץ — שליטא, בשם האיגוד המקצועי של הפרוונים — לייבל קוקוטק (כעת בישראל), בשם הסיעה בקהילה — א. המפל. הח׳ קוזלובסקי מודה לכל הנואמים ומבטיח, שפועלי ציון בבנדין ישמשו לדוגמה לכל סניפי המחוז. אחרי הקראות ושירה ננעלה האסיפה רב־רושם ב״אינטרנציונל" ו״השבועה". אחרי האסיפה נערכה ישיבת הועד בהשתתפות חח' ^יאלר פולסקי, שבה הוכרז על מפעל כספי למען המרכז. בו במקום נתרמו 500 זהוב כהתחלת המפעל". בעתון מס׳ 14, מארס, 1932 הננו קוראים: ״בשכת, 29 בפברואר, התקיימה אסיפה כללית של פועלי הפרווה המאוגדים באיגוד המקצועי שלנו. השתתפו 55 חברים? ל. קוקוטק וויגודזקי (ניספה) הרצו על תפקידי האיגוד. אחרי הויכוחים נבחר ועד חדש: אלימלך שפם, פוזמנטר, דפנר, שטרובל, לבקוביץ, ויגודזקי וקוקוטק. ממלאי־מקום: פ. ר. זקס וא. ל. שטארכאן. לועדת הבקורת נבחרו: קליינר, יידל מארין, אופוצ׳ינסקי. הועד החדש כבר ניגש לפעולה פוריה". בעתון מס׳ 23, מאי, 1932, כתוב:

passage_4ed7b68e3e1d3689a96183f1
Passage 5OCR · respaced for reading · source chars 4900-5854

"חג גדול היה לנו ב־1 במאי האחרון, כאשר נתקיימה שוב התהלוכה המאוחדת של הפרולטרית היהודי והפולני יחד. "בונד" לא השתתף, לא משום שאין הוא רוצה להפגין יחד אתנו, אלא מטעם אחר: נבצר ממנו לאסוף לתהלוכה אפילו מנין אחד... בבוקר נערכה אסיפת־עם בחצר המפלגה. פתח — א. המפל. נאמו: סוב־ קובסקי, קוזלובסקי, ווייסזלץ מ״פרייהייט". בראש התהלוכה: 6 דגלי־סער, 2 דגלי המפלגה, שני דגלי "פרייהייט" ודגל "הסקויט" ועוד דגלים, שמספרם היה 19 ד 13 כרזות. בתהלוכה משתתפים 500 חברים. אנו צועדים לקסאוואר, מקום שם נהרגו שני פועלים בעת שביתת הכורים. כאן מחכים לנו אנשי פ. ם. ם. ויחד אנו מתקדמים לדומברובא. מנהיגי פ. פ. ס., הצירים לסיים — ביען וצאפליאק מקבלים את פנינו בברכות חמות. שבעת אלפים איש השתתפו בתהלוכה זו. אחרי התהלוכה נערכה אסיפה רבתית. בשמנו דיבר קוזלובסקי. בקריאות: "תחי מפלגת פועלי ציון!", "תחי מפלגת פ. פ. ם.!" נסתיימה החגיגה, שלא תישכח במהרה". - 264

passage_3d95a11922d021e68d102873