Event · Employment
Zamenhof taught in Warsaw
Zamenhof taught German and French at a Russian gymnasium in Warsaw.
Page 21HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Zamenhof taught in Warsaw than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 37 · printed page 21
... אַ
שוועסטער האָט חתונה געהאַט מיט ר' חיים ors ע"ה אַ
שוועסטער TID ראָזשענאַי TIN אַזױ װוי ער ONT געדאַרפט
לערנען מיט אים, ONT TIN פּאַרפאָלק PN אַװעקגעפאָרן נאָך
ראָזשענאָי TOY קעסט, PNR מיט YT מיטגעפאָרן זאַמענהאָף
כדי דאָרט מיט זיי צו לערנען. גלייכצייטיק PW VW ONT
דאָרט געלערנט מיט די ראָזשענאָיער ישיבה בחורים TID
דער ראַזשענאַיער פּינס'עס ישיבה. ביי די בחורים פון דער
ישיבה PR געווען אַ גרויסע פראַגע צי זאַמענהאָף דאַוונט
אַלע טאָג. PR געבליבן ביי זיי אַז זיי ON PPV פרעגן דעם
פּסוק ND תהלים OND מען זאָגט איידער TVA גייט DAN
שמונה עשרה. צי זיי JANA געפרעגט צי OMY PD איך ניט,
שפּעטער PN זאַמענהאָף צוריקגעקומען נאָך ביאַליסטאָק TIN
דערנאַָך PR ער אַװעקגעפאָרן PR YW PP װאַרשע איז
ער געווען א לערער פון דייטש און פראַנצויזיש PNR אַ
רוסישער גימנאַזיש. ער איז PR PIN װאַרשע געווען דער
צ ענזאָר TID די העברעאישע און אידישע ביכער.Connected nodes