Place · street
Aleksandrovsky Street
דער אַלעקסאַנדראָווסקי
Street in Bialystok associated with the intelligentsia.
Page 32HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Aleksandrovsky Street than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 48 · printed page 32
יר בין געבאָרן געװאָרן PNR ביאַליסטאָק, די קליינע
קרוין פון ליטע, ווייל די גרעסערע קרוין INT PNR
געווען ווילנע. PN דער צייט, ווען עס PT ONT אָנגעהויבן
מיין לעבן, ONT הייסט ביים סוף פון די זיבעציקער יאָרן פון
פאָריקן יאָרהונדערט, PN ביאַליסטאָק געווען צעטיילט PN
צוויי ניט:גלייכע טיילן -- PR צענטער פון דער שטאָט, PIN
דער אַלעקסאַנדראָווסקי, ניקאַלאַיעווסקי TIN ליפּאַװער
גאַסן, TANT געוואוינט די ,געקליבענע", די אינטעליגענץ;
DIN זיי, אויף דער גומיאַנער גאַס, אויף די פּיאַסקעס, אויף
דער יאַטקע-גאַס, ONT געוואוינט ONT פאָלק, די אמת'ץ
אידישע ביאַליסטאָק,
די אינטעליגענץ ONT גערעדט WOT ווייל די דייטשע
גרעניץ PR געווען נאָענט, און רוסיש, ווייל דער רוסישער
טשינאָוויק PN געווען INI נענטער. אַחוץ דעם, האָבן זי
געהאַלטן PR שטוב דינסטמיידלעך, ניאניעס DR אַמען,
וועלכע האָבן גערעדט פּויליש. POND ONT האָט גערעדט
אידיש TIN געקענט העברעאיש, -- DIN ניט אַ סך, איז
VIN מער וי די אינטעליגענץ,
הינטער דער שטאָט האָט זיך געצויגן דער װאַלד, OND)
מען האָט גערופן ,זווערינעץ", און נאָך ווייטער -- דער
סאָסנאַווער װאַלד, TI אַ ווינטל ONT געבלאָזן, אָדער אַ
שטורעם האָט אױסגעבראָכן, TANT די וועלדער גערעדט
אויף זייער אוניווערסאַלער שפּראַך, OND איז איינע-און-
דיזעלבע אויף דער TINA וועלט,
ביאַליסטאָק PN אַלט. אַ פינף-:הונדערט-יעריקער ...Connected nodes
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
Lithuania
Appears in same passage
Place
Vilna
Appears in same passage
Place
Nikolaevsky Street
Appears in same passage
Place
Lipaver Street
Appears in same passage
Place
Gumianer Street
Appears in same passage
Place
Yatke Street
Appears in same passage
Place
Piaskes
Appears in same passage
Place
Zverinets Forest
Appears in same passage
Place
Sosnaver Forest
Appears in same passage