Kehilot/Białystok
Library
Institution · administrative department

Provisioning Department

אַפּראַויזאַציע אָפּטײל

A department distributing coal to institutions and officials.

Page 142HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
3
Primary source passage
Source OCR · scan 158 · printed page 142
Open exact passage
די הייץ-קאָמפּאַניע OI‏ דורכגעפירט TNT‏ דעם אַפּראַויזאַציע אָפּטײל, וועלכער טיילט פאַנאַנדער TIN PONT‏ קוילן Two‏ די אינסטיטוציעס TIN‏ באַאַמטע. די דאָזיקע אויפגאבע ONT‏ ער PR‏ ערשטן געטאָ-:וינטער אויסגעפירט גוט. דעם צווייטן ווינטער PW‏ ערגער, מחמת ער האָט "ND‏ קומען אַ גאַנץ קליינעם DIN‏ הייץ-מאַטעריאַל. DX‏ היות די געזעלשאַפטלעכע לאָקאַלן קען מען ניט PR MIN?‏ קעלט, באַקומען די באַאַמטע זייער קאַרג PT JON PR TX‏ OW‏ פּשוט ניט געהייצט. אַ מערכה דער ווינטער איז ביז איצט DIN)‏ פּעברואַר 1943( געווען אַ לינדער,
Source passage 2
Source OCR · scan 160 · printed page 144
Open exact passage
בליבן כמעט אין איר פריערדיקן צושטאַנד, אפילו מיט די געוועזענע אַנפירערקעס, בלויז די קינדער זיינען היפּש אויסג עוואַקסן, קענען PON PW Pr‏ באַדינען און אַנדערע זיינען PI‏ אַרײינגעצויגן PR‏ דער אַרבעט. אַ צוייטע קינדער-היים אויף פאַבריק-גאַס, באַשטײט TD‏ קליינע עופה'לעך, זויג-קינדער PR‏ אַביסל עלטערע, היימישע, צונויפגעקליבענע, און אַרײינגעשיקטע PD‏ די חרוב'ע פּראָוינץ שטעטלעך. ביידע אינסטיטוציעס װוערן בערך VIA‏ געשפּײיזט דורכ'ץ אַפּראָוװיזאַציע אָפּטײל, אפילו מיט דעם נויטיקן פעטס TN‏ צוקער, ניט רעדנדיק TAY PW‏ קאַשעס, מעל, קאַרטאָפל וכדומה. PR‏ אַמאָל אויך פליש און פליישיקס. אויך די באַדינגונגען און די מעדיצינישע השגחה איז אַ גוטע און די קליינינקע עופעלעך, האָבן נאָך ביז איצט כמעט ניט דערשפּירט דעם טעם פון NOVA‏ סיידן אין “JON‏ צעלנע מאָמענטן WD‏ ספּעציעלן דוחק PIN‏ געוויסע אַרטיקלען אין דער באַזע פון אידן-ראַט,
Source passage 3
Source OCR · scan 157 · printed page 141
Open exact passage
דער אידן-ראַט באַקומט אַ געוויסן קװאַנטום קאָרן TID‏ דער מאַכט. ער גיט עס די בעקערס באַקן TX‏ ער “AND‏ טיילט עס דער 25 טױזנט:-קעפּיקער באַפעלקערונג (די ציפער PR‏ פיל צו נידעריק) די טעגלעכע ברויט פּאָרציע, באַשטימענדיק דערויף אַ פּרייז לויט POT‏ אָנזען. אַ חוץ דעם באַקומען YOR‏ אַרבעטנדיקע סיי אויסער דער געטאָ PO TN‏ אין די פאַבריקן TID‏ געטאַ, PIN OF‏ די באַאַמטע TIN‏ מיט. אַרבעטערס TD‏ אידן-ראַט גופא, טעגלעכע ברויט פּאָרציעס, וועלכע זיינען צוערשט באַשטאַנען צי האַלבע RPP‏ שפּעטער צי 27 דעקאָ און איצט 30 דעקאָ אַ טאָג. די גאַנצע ריזיקע אָפּעראַציע וי PIN‏ די השגחה איבער די בעקע- רייען, פירט דורך די אַפּראָװויזאַציע אָפּטײל דורך אַ גאַנצן לעגיאָן קאַנטראַליאָרן TIN‏ אַנדערע באַאַמטע. דעם אידן-ראַט האָט זיך אויך איינגעגעבן צו באַקומען ביי דער מאַכט געוויסע קװאַנטומס TD‏ פאַרשיידענע קאַשעס, TIN PRON‏ בעסערע מעל, אויך צוקער, PIN‏ און אַנדערע TDW‏ זייף VINO‏ וכדומה. ONT‏ געפינט PN PIN PT‏ אַ באַזע (מאַגאַזין), PN‏ רשות TID‏ אַפּראָװיזאַציע אָפּטײל, וועלכער טיילט עס ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Supplied Food To
Children's home on Factory Street → Provisioning Department
ביידע אינסטיטוציעס װוערן בערך VIA‏ געשפּײיזט דורכ'ץ אַפּראָוװיזאַציע אָפּטײל

The OCR insertion obscures part of the sentence, though the provisioning department is stated to feed both institutions.

Page 144 →