Kehilot/Białystok
Library
Event · aktion

February Action

גרויסער שרעקלעכער פּעברואַר:אַקציע

Large, horrific action recorded in Kaplan’s chronicle.

Page 137HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 153 · printed page 137
Open exact passage
אין די טראַגישע יאָרן פון דער היטלער:הערשאַפט, PR‏ קאַפּלאַן געווען דער אָפיציעלער אַרכייסט PR‏ דער ביאַלי- סטאָקער געטאָ. ער האָט געהאַט אַ געלעגנהייט צו אָבסערווירן TN‏ PN‏ פאַרצייכענען, VAN]‏ מיט גרויסע PR TMP AVY‏ יענער צייט, OND‏ עס PNR‏ פאָרגעקומען PR‏ לעבן פון די אידן. “AND PR‏ לויף פון דער גאַנצער צייט זייענדיק PR‏ געטאָ, MOD ONT‏ קאַפּלאַן געפירט אַ טאָג-בוך WYN‏ דער אַנטשטײאונג און פירונג TWD‏ דעם אידן-ראַט PN‏ געטאַָ. ער שילדערט PNR‏ דעם די סטרוקטור VN‏ טעטיקייטן TID‏ דעם אידן-ראַט, כמעט אויף YON‏ געביטן. זייענדיק NOVA PR‏ האָט קאַפּלאַן אויך פאַרצייכנט YAY TIN‏ וויכטיקע פאַקטן, טעטיקייטן TIN‏ פּאַסירונגען אין געטאָ. אין TT‏ כראָניק וועגן דער גרויסער שרעקלעכער פּעברואַר:אַקציע, OND‏ ער ONT‏ פאַרשריבן TT PX‏ , חורבן ביאַליסטאָק", ONT‏ קאַפּלאַן ON‏ מיט בלוט אויסגעץ- קלאָגט די װערטער: OVI,‏ מען די איכה קלאַנגען אויפ'ן חורבן ביאַליסטאָק? PD TP PR‏ פאַרצייכענען טרוקענע פאַקטן, וי זי זיינען געבליבן איינגעקריצט PNR‏ מיין באַוואוסטזיין, PR‏ זכרון TID‏ די אָקאַרשט פאַרגאנגענע, פינצטערע, בלוטיקע טעג"
Connected nodes