Person
Zisel Goldberg
זיסל גאָלדבערג'ס
The house later became associated with Zisel Goldberg.
Page 9HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Zisel Goldberg than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 25 · printed page 9
... ָך Yoyo פּנים פון אַ קליין
אויך געווען האַלב:קליינשטעטלדיק. גרויסע געמויערטע
גאַנץ ניקאָלאיץ: PIN געציילטע. ANI הייזער זיינען געווען
די גרעסטע גאַס PN ער (שפּעטער סענקעוויטשא), װאָס
דריי גרויסע AN] זיך געפונען TINA ביאַליסטאָק, px
ראָג גאַס מיטץ גרויסן PN מױיערן: דוד זאַבלודאָווסקײס,
הויז אַנטקעגן -- יאַנקל ONT אָפיצירן-קלוב; VANS זאַל
אליעזר TN פריערדיקן , גראַנד האָטעל", TD קרינקער'ס
ONA האַלבערשטאַמ'ס גרויסער מויער. אויף ליפּאַװע
(שפּעטער פּילסודסקעגאָ) האָבן זיך געפונען אויך ניט מער
עטלעכע געציילטע גרויסע מויערן. אָנהױב דייטשער on
די TID געשטאַנען איינס PR (שפּעטער קילינסקי) OND
עלטסטע גרויסע פּריװואַטע הייזער -- פון ר' דוד-אברהם
שווער, PT קעמפּנער (שפּעטער -- זיסל גאָלדבערג'ס);
פון אַ 1808 PR אָפּגעקויפט PT ONT קאָפּל היײילפּערין, האָט
עס איז נאָך ניט געווען פאַרענדיקט, און TW ליציטאַציע,
דעם פאָי PR דאָרטן איינגעאַרדנט אַ בית-מדרשיל. ONT
איינגעאָרדנט אַ DWN געווען פון PR דערשטן מויער
PT זיינע פענצטער האָבן OND גרויסער זאַל, אַ טעאַטער,
מויער. מען דערציילט, אַז OT דער לינקער PN אַרױסגעזען
האָבן איינגעאָרדנט די דעמאָלטדיקע פריי-מאַסאָנען, ONT
TIX DON װאָס זיינען געווען פאַרבאָטן פון דער צאַרישערConnected nodes
Community
Bialystok
Appears in same passage
Place
Sienkiewicza Street
Appears in same passage
Place
Lipowa Street
Appears in same passage
Place
Pilsudskiego Street
Appears in same passage
Place
Kilinski Street
Appears in same passage
Institution
Officers' Club
Appears in same passage
Business
Grand Hotel
Appears in same passage
Person
David Zabludovsky
Appears in same passage
Family
Kempner family
Appears in same passage
Person
Dovid-Avraham
Appears in same passage
Person
Kopl Heilperin
Appears in same passage