Family · acquaintance family
Acquaintance family
באַקאַנטע משפּחה
A family whose hidden child was accidentally suffocated during a Nazi search.
Page 318HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Acquaintance family than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 334 · printed page 318
נאַָכדעם וי די נאַצישע רוצחים TART דורכגעפירט
זייער שרעקלעכע שחיטה איבער די אידן, “JUIN PT TINA
הויבן אַרױסגײן פון דער געטאָ. מיר האָבן INT געהאַט אַ
באַקאַנטע משפּחה, PN דריטן PUT אויף דער זעלבער SONA
ווען PI PR דאָרט אַרײינגעקומען מיט מיין פאָטער ST UY
PR צימער, TANT אונזערע TIN ניט געװאָלט גלויבן װאָס
מיר האָבן געזען. די עלטערע טאַכטער אין דער משפּחה PN
TIA פאַרהײיראַט און זי האָט געהאַט אַ קינד. זייענדיק
אויסבאַהאַלטן אַזױ וי מיר TIN ווען די רוצחים זיינען
אַרומגעגאַנגען DIN געזוכט אױיסבאהאַלטענע אידן, ONT ONT
קינד גראָד געװואָלט הוסטן. OTD אָבער ONT זאָל ניט ציען די
אויפמערקזאַמקייט TID די אַרומיקע היטלעריסטישע “WW
דערס, ONT די מאַמע אַרויפגעלײגט אַ שמאַטע אויף דעם
קינד. די פאַרצווייפלטע מאַמע ONT אַזױ לאַנג געהאַלטן די
שמאַטע AN איר קינד'ס קעפּל, ביז ONT אומגליקלעכע
קינד איז דערשטיקט TINNY . , ...Connected nodes