Bialystoker landsleit

... אָרגאַניזאַציעס TN‏ גרופּן TID‏ ביאַליסטאַקער לאַנדס- לייט זיינען אויך שטענדיק געווען טעטיק איבער “AND‏ yay Tow‏ טיילן פון אַמעריקע, PR OV‏ שיקאַגאָ, פילאַ- דעלפיע, מילװאָקי, לאָס אַנדזשעלעס, נואַרק, פּעטערסאָן, דעטראָיט PR TN‏ אַנדערע שטעט, PNR PNM‏ מאָנטרעאָל TIN‏ טאָראָנטאָ, PR‏ קאַנאַדע.

... רק, איז דער ,קלוב ביאַליסטאַקער פריינט". די דאָזיקע אָרגאַניזאַציע DN‏ געגרינדעט געװאָרן באַלד IND‏ דער מלחמה, אין יאָר 1945, PA PR Wa‏ געקומען PP‏ אַמעריקע, PNR‏ אָנהױב יוני 1947, NXT PW PR ANT‏ געטראָפן אָרגאַניזירט דעם , קלוב". אויך PN‏ בין גלייך TANYA‏ אַקטיוו אין דער אָרגאַניזאַציע. צווישן די ערשטע מיטגלידער פון דער אָרגאַניזאַציע, PN OND‏ געגרינדעט געװאָרן MI‏ אַ באָל NH‏ די לעידיס אַקזילערי, זיינען געווען די פאָלגענדע חברים: סעם מינעס, TANIA‏ קאַגאַנאָווסקי, באַרני סאַקס, הערי פיינבערג, נייטן מינעס, סעם סאיד, סאָל סאיד, סאָל מינעס, מאַרטין פיין, סאָל קרים, Ny?‏ קרים, יודל זאַבלודאָווסקי, הערי לאַזאַר, נחום גראָס, װיליאַם פּערל, הערי סילווער, דזשאָרדזש לאָזאָוו און דעיוו מילער, | TWN‏ געראַטעװעטע ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט TID‏ היטלערץ און פון די פאַרשיקונגען PN‏ סאָוועט-רוסלאַנד זיינען אָנגעקומען באַלד INT‏ דער מלחמה PP‏ אַמעריקע, האָבן זיי געפונען אַ גוטע היים PR‏ דעם ביאַליסטאַקער צענטער. NRT‏ זיינע MT‏ אויפגענומען געװאָרן מיט גרויס װאַרעמקײט און ליבשאַפט וי טאַקע TD‏ אייגענע נאָענטע, PR TN‏ צענטער און דורכץ צענטער האָט מען די שארית- הפּליטה לאַנדסלײט געהאָלפן PIN PT‏ שטעלן אויף די פיס, דאָ, PN‏ ביאַליסטאַקער צענטער TANT‏ די ניי- געקומענע PIN‏ זיך צונויפגעזאַמלט אויף אַ ואַרעמען אופן וי IX PR‏ אייגענער טרייער משפּחה. אַזױ אַרום איז PIN INT‏ אַנט: שטאַנען דער געדאַנק WII IW‏ די אָרגאַניזאַציע ,קלוב ביאַליסטאַקער פריינט", ONT‏ זאָל פירן VIV TOWARD‏ געזעל- שאַפטלעך-קולטורעלע טעטיקייטן און, פאַרשטייט זיך, העלפן דעם ביאַליסטאָקער צענטער PR‏ די ויכטיקע אַקטיװױטעטן.

די גרויסע מעלה PO‏ איסאַק ריבאַלאָווסקי PR‏ אויך, װאָס WON‏ דעם PNR PPR A ONY‏ שטענדיק “WIN‏ מידלעך אַקטיוו, רעגט TW‏ אויך IN‏ און ער באַאיינפלוסט אַנדערע צו זיין IW IOP‏ פאַרשייד ענע אַקטיװיטעטן. TWD‏ קען מיט זיכערקייט זאָגן, PINT XIN‏ דעם האָט דער ביאַלי- סטאָקער צענטער צו פאַרצייכענען טאַקע PIN‏ גוטע רעזול- JURY‏ אַ INA‏ באַזונדער פיינער קאַפּיטל PNR‏ די אַקטיװױ טעטן פון איסאַק ריבאַלאַווסקי, איז PT‏ פאַרבינדונג מיט ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט אומעטום PN‏ אַמעריקע, וי אויך PR‏ פאַרשיידענע לענדער. ער באַקומט בריוו און ענטפערט אויף דעם, TID‏ לאַנדסלײט TID‏ פאַרשיידדענע טיילן וועלט. ער ONT‏ אויף אַלעם צייט און ענערגיע. עס ווערט ביי “INT DN‏ נישט פאַרנאַכלעסיקט. עס PR‏ דעריבער נישט “DNV PP‏ דער, OND‏ מר. ריבאַלאַווסקי WIV‏ באַצײיכנט ביי לאַנדס- לייט אומעטום אַלס ,דער ביאַליסטאַקער אַמבאַסאַדאַר, איסאַק ריבאַלאָווסקי PN‏ אומעטום DIN‏ גוט באַקאַנט TID‏ זיינע YOON‏ רייזעס, OND‏ ער מאַכט PR‏ פאַרשיידענע “IYO‏ דער. אומעטום ווערט עֶר אויפגענומען מיט גרויס װאַרעמ- קייט פון ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט און פריינט, ווייל אומעטום וואו עֶר קומט צופאָרן -- PR‏ אַמעריקע DPN TN‏ אױיסלאַנד -- ברענגט PIN AW‏ גלייך PAN‏ װאַרעמקײט, פריינטלעכקייט, היימיש-אידישער ביאַליסטאַקער פאָלקס- טימלעכקייט, ...

דעם ביאַליסטאָקער צענטער, היים און שפּיטאָל פאַר עלטערע מענטשן. WA ONT‏ מיר געוויס אַ מעגלעכקייט צו געבן כאָטש אַ קורצע אָפּשאַצונג וועגן אים. עס PNR‏ נישט איבערגעטריבן צו זאָגן, TN‏ מר. ריבאַלאָווסקיס גאַנץ לעבן NT‏ ביײיטאָג TIN‏ ביינאַכט, איז אויסגעפילט מיט טראַכטן, פּלאַנירן TIN‏ אָנפירן אומדערמידלעכע טעטיקייטן פאַר אַלץ װאָס האָט צו TRO‏ מיט ביאַליסטאַק. AND OND PN ONT‏ דעם גרויסן צענטער PR OND‏ גוט באַקאַנט PN‏ דעם היגן אידישן לעבן, סאַי אויך AND‏ ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט ONT‏ אין אַמעריקע, װוי אויך אומעטום PN‏ דער וועלט, ...

די אַלע אומדערמידלעכע, אויפריכטיקע און טרייע אַקטיװױטעטן, POVRPNI PRON OND‏ פירט כסדר IR‏ VANS‏ גרויסן ביאַליסטאָקער צענטער PN‏ ניו יאָרק OV)‏ אויך AND‏ ביאַליסטאַקער לאַנדסלײט PN‏ אַנדערע ערטער, װאָלט געוויס נישט מעגלעך געווען DIN‏ ער װאָלט PT MD‏ זייט נישט געהאַט זיין ליבע לעבנס-באַגלײיטערין, PT‏ טרייע פרוי מאַלי, זי גיט אים צו פיל מוט, באגלייט מיט גוטע עצות און אָנווײיזונגען, OND‏ העלפט DN‏ אָנגיין מיט PT‏ ברייט “AND‏ צווייגטער אַרבעט. די ליבהאַרציקע מאַלי, די טאָכטער TID‏ חיים שלמה און שיינע:גיטל גאָלדבערג פון דער "NON‏ ליקער ביאַליסטאָק, האָט PIN PT‏ איר איגענעם יחוס, קומענדיק PP‏ אַמעריקע TN? PNR‏ 1930, מיט אַ באַגאַזש TID‏ פיינער דערציאונג TIN‏ וויסן װאָס זי DR VENTVAION ONT‏ איר היים ביי די עלטערן, ONT‏ זי אויך דאָ פאָרגעזעצט צו גיין אויפ'ן זעלבן וועג. זי NT ONT‏ געלערנט PR‏ האַי'סקול, ...

... Bialystoker Jandsleit remember the Great Syn- agogue where the Nazis burned 2,000 Jewish men, women and children on Friday, June 27, 1941. ...