Person · spouse
Wife of Yi. Ditsky
זיין פרוי
The wife of Yi. Ditsky was killed at the site.
Page 123MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 139 · printed page 123
... שער געגנט. TID דעם
זיינען PIN געווען טויטע און פאַרוואונדעטע. ווען מען האָט
אָנגעשטעלט די ראַדיאָ און זיך צוגעהערט צו די נייעס פון
בערלין PR גלייך TNA קלאָר דער טרויעריקער אמת --
עס PNR אוױיסגעבראָכן די מלחמה JUS היטלער-דייטש-.
TIN? און סאַוועט-רוסלאַנד, צוליב OND מען PT ONT די
גאַנצע צייט PR דער שטיל געשראָקן. WU די ערשטע
קרבנות, אומגעקומענע PD די אַראָפּגעװאָרפענע “YOO
ריסטישע באָמבעס, זיינען TNA דער לאַנגיאָריקער
קאַסירער TID מאגיסטראַט זלמן וויינרייך מיט PT איינצי-
קער טאָכטער, דער בעקער גאָלדבערג און פיל אַנדערע. TID
די באָמבעס PR אויך WNW פאַרוואונדעט געװאָרן דער
געוועזענער צייטונגס-אַגענט PR בוכהאַנדלער יי. “PR
דיצקי, וועלכער PR שפּעטער געשטאָרבן DD די וואונדן.
זיין פרוי איז געטויט געװאָרן VEIN אָרט,Connected nodes
Event
Bombing of Bialystok
Participated In · Victim
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Place
Vaiskover Street
Appears in same passage
Person
Zalman Weinreich
Appears in same passage
Person
Goldberg
Appears in same passage
Institution
Municipality
Appears in same passage
Place
Berlin
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Spouse Of
Wife of Yi. Ditsky → Unresolved object
זיין פרוי איז געטויט געװאָרן
The referent of the possessive is inferred from the immediately preceding sentence.
Associated events