Place · city
Berlin
בערלינער
Berlin lottery tickets were sold in Białystok.
Page 10HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Berlin than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 26 · printed page 10
ריכט צו DN דורך אַ נס, אַ גליקלעכן צופאַל, איז דעריבער
ניט PP חידוש OND דעמאַלט PR ONT שטאָט PT שטאַרק
פאַרברייטערט דער מסחר מיט לאָטערײ-צעטלען, װאָס PN
געווען פאַרשפּרײט צווישן אידן פון ליטע און WAN TPAD
ביאַליסטאָק AKA PR געווען פאַרכאַפּט פון ON דעם יצר-
הרע. אידן האָבן געליען געלט אויף משכנות, כדי צו קויפן
די צעטלען. אַנדערע זיינען בדיל-:דל געװאָרן דערפון
כאָטש אויסלענדישע לאַטערײי-צעטלען זיינען פאַרבאָטן
געװאָרן פון דער צאַרישער רעגירונג, INT WO ONT
געקויפט PR ביאַליסטאַק די בערלינער, האַמבורגער,
זאַקסישע, ברוינשווייגישע DR אַנדערע לאַטערײ:צעטלען
עס האָבן געאַרבעט קאַָלעקטאָרן YOM המינים: גרויסע,
מיטעלע און קליינע. מען האָט פאַרקויפט גאַנצע בילעטן,
העלפטלעך, פערטלעך, אַכטלעך און אפילו גאַנץ קליינע
טיילן , לאָסן". PIX אַלע רוסישע באַאַמטע TINT געקויפט
אויסלענדישע צעטלען. YOYIN מענטשן פלעגן ONT רוב
נעמען צעטלען אויף אױיסצאָלן, אויך אויף שותפות,Source passage 2
Source OCR · scan 56 · printed page 40
ערשט אַז איך האָב זיך באַקענט מיט דעם יונגן יוסף
מעלניק -- שפּעטער געשריבן אַן עסיי אין טעגלעכן
,פריינד", PW PR OND דערשינען, MM באַקאַנט -- PR
פּעטערבורג, און מיט דער צייט PNR ער געװאָרן אַ דייטשער
שריפטשטעלער, געוואוינט אין בערלין און מיטגעאַרבעט
אין בערלינער טאַגע-בלאַט, די רייכסטע און ליבעראַלסטע
צייטונג PR דעמאָלסדיקן דײיטשלאַנד,. -- אגב אויך PR
בערלין, וואו איך PA געווען PW פיל שפּעטער PR 1907 --
pm Pw ערשטע רייזע PP אַמעריקע האָב PN יוסף
מעלניקץ געטראָפן. ער ONT זיך מיט מיר שטאַרק “WT
פרייט. אַ באַערער פון העכסטן קינסטלערישן גראַד, שיין
געקליידט, און אַ יונגער IND טאַקע מיט אַ IND WIN הומאָר
און בכלל מיט גרויס חן, האָב איך ליב געהאַט מיט אים צו
שמועסן. ער האָט TAN מיט בענקשאַפט גערעדט מיט מיר
וועגן יענער צייט וועגן ביאַליסטאָק, ער האָט מיך אגב
געפרעגט, PNR אַ וויץ נאַטירלעך, װווי PT שטייגער PR
געוועז -- צי געדענק PR נאָך, ONT שיינע בלאָנדע פריילין,
פון די גבירישע עלטערן PR וועמענס PI ער האָט מיר
אַמאָל מיטגענומען, און דאָס פריילין האָט לכבוד מיר --
געשפּילט אויף דער פּיאַנע, PN רייכן זאַל.., ...Source passage 3
Source OCR · scan 116 · printed page 100
... געבוירן PR ביאַליסטאָק ר' חיים העלער, זון פון
פּינסקער עילוי". געווען רב PR לאָמזשע. 1922,
געגרינדעט דעם בית-מדרש העליון אין בערלין,
פון דאָרט אויסג עװאַנדערט PP אַמעריקע,
יאַקאָב לעווי (, דער אַמעריקאַנער") שטעלט דעם
ערשטן ARVO צו פאַבריצירן קונסטװאָל
(שאָדע), ...Source passage 4
Source OCR · scan 126 · printed page 110
... UX דער בלוט-הונט, ONT OND פאַראַיאָרן PR דער
פינצטערער סעפּטעמבער:נאַכט געיאָגט זעכצן טויזנט אידן
צו דער פּױלישער גרעניץ, ON דער, ONT OND געמאָרדעט
TIN געשענדעט PN די גאַסן פון האַנאָװוער און דיסלדאָרף,
פון בערלין און ברעמען, די אידן TD דײיטשלאַנד, אָט דער
לאָזט PT איצט מיט פייער PIN TVW TX די אידישע
שטעט TAD PR ...Source passage 5
Source OCR · scan 139 · printed page 123
... ג
דערהערט אַ רוישן פון עראָפּלאַנען. פון אָנהױב, ONT מען
געמיינט TD PN ONT IN איבונגען TD דעם סאָוועטישן
לופט-פלאָט, פּלוצלינג אָבער ONT מען געהערט אויפרייסן,
עס JANN געקנאַקט באָמבעס TX עס PT ONT אויסגעדוכט,
IN די גאַנצע שטאָט ווערט באָמבאַרדירט. ווען מען ONT זיך
צוגעקוקט OND עס קומט VAN IND הימל, ONT מען קלאָר
געזען, IN עס גייט אָן אַ קאַמף צווישן סאָוועטישע TIN
היטלעריסטישע קאַמפס-עראַפּלאַנען. אייניקע באָמבעס
זיינען געפאַלן אויף דער סאַוועטישער מיליטערישער באַזע,
PIN דער ואיסקאָווער גאַס, אַ צאָל באָמבעס זיינען IN
אַראָפּגעפאַלן אין גאַסן פון דער אידישער געגנט. TID דעם
זיינען PIN געווען טויטע און פאַרוואונדעטע. ווען מען האָט
אָנגעשטעלט די ראַדיאָ און זיך צוגעהערט צו די נייעס פון
בערלין PR גלייך TNA קלאָר דער טרויעריקער אמת --
עס PNR אוױיסגעבראָכן די מלחמה JUS היטלער-דייטש-.
TIN? און סאַוועט-רוסלאַנד, צוליב OND מען PT ONT די
גאַנצע צייט PR דער שטיל געשראָקן. WU די ערשטע
קרבנות, אומגעקומענע PD די אַראָפּגעװאָרפענע “YOO
ריסטישע באָמבעס, זיינען TNA דער לאַנגיאָריקער
קאַסירער TID מאגיסטראַט זלמן וויינרייך מיט PT איינצי-
קער טאָכטער, דער בעקער גאָלדבערג און פיל אַנדערע. TID
די באָמבעס PR אויך WNW פאַרוואונדעט געװאָרן דער
געוועזענער צייטונגס-אַגענט PR בוכהאַנדלער יי. “PR
דיצקי, וועלכער PR שפּעטער געשטאָרבן DD די וואונדן.
זיין פרוי איז געטויט געװאָרן VEIN אָרט,Source passage 6
Source OCR · scan 377 · printed page 361
... יץ, ירמיהו ליטמאַנאָװיטש, TWA
װאַלמאַן, פּנחס לעווינץ, אייזיק PIM ז. פריד, AWA סלוצקי,
יהושע קוק, Nop מעלניצקי, APY? גרינצווייג, פּרץ צעמאַ-
כאַוויץ, בצלאל דאָלאָבאָװסקי, יעקב סטאַרינסקי און
אַנדערע.
די אױבנדערמאַטע גרינדער, די מערהייט פון וועלכע
זיינען געווען פאַכלייט TD דער טעקסטיל אינדוסטריע,
האָבן געװאַלט אויפשטעלן אַ ישוב PAN PR ישראל, ONT
זאָל עקזיסטירן ניט בלויז פון אַגריקולטור, נאָר אויך פון
טעקסטיל. צו דעם צוועק PN געקויפט געװאָרן ביי דער
אַמעריקאַנער אידישער לאַנד געזעלשאַפט, NIP, ציון",
0 דונאַם לאַנד, און ס'איז אויפגעשטעלט געװאָרן אַ
טעקסטיל פאַבריק מיט 33 טעכנישע AN מאַשינען, דיזל
מאַטאָרן, א. אַ. וו. די פאַבריק PN אויפגעבויט געװאָרן דורך
דער פירמע, סימאָנס שוקאַרט, TD בערלין. TID TDW PRConnected nodes
Community
Białystok
Appears in same passage
Place
Lithuania
Appears in same passage
Organization
Tsarist government
Appears in same passage
Place
Hamburg
Appears in same passage
Place
Saxony
Appears in same passage
Place
Brunswick
Appears in same passage
Person
Yosef Melnik
Lived At
Person
Yosef Melnik
Appears in same passage
Publication
Daily Friend
Appears in same passage
Place
Petersburg
Appears in same passage
Publication
Berliner Tageblatt
Appears in same passage
Community
Bialystok
Appears in same passage
Family
Family of wealthy parents
Appears in same passage
Event
Founding of Bet Midrash Elyon
Occurred At
Organization
Yad Charuzim
Appears in same passage
Person
Weinreich
Appears in same passage
Person
Itche Zabludovsky
Appears in same passage
Place
Choir Synagogue Lane
Appears in same passage
Person
Maxim Litvinov
Appears in same passage
Business
Surazki
Appears in same passage
Person
Malka Raizel Bloch
Appears in same passage
Person
Sender Bloch
Appears in same passage
Person
Joseph Perlman
Appears in same passage
Person
Rabbi Chaim Heller
Appears in same passage
Place
Lomza
Appears in same passage
Institution
Bet Midrash Elyon
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
Poland
Appears in same passage
Place
Hanover
Appears in same passage
Place
Düsseldorf
Appears in same passage
Place
Bremen
Appears in same passage
Place
Germany
Appears in same passage
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Place
Vaiskover Street
Appears in same passage
Person
Zalman Weinreich
Appears in same passage
Person
Goldberg
Appears in same passage
Person
Wife of Yi. Ditsky
Appears in same passage
Institution
Municipality
Appears in same passage
Community
Yishuv Eretz Israel
Appears in same passage
Place
Ramat Yishai
Appears in same passage
Place
Jeda
Appears in same passage
Place
Haifa
Appears in same passage
Organization
Zionist Organization of Białystok
Appears in same passage
Person
A. Loib
Appears in same passage
Person
Abraham Lifshitz
Appears in same passage
Person
Yirmiyahu Litmanovich
Appears in same passage
Person
Walman
Appears in same passage
Person
Pinhas Levints
Appears in same passage
Person
Ayzik Z. Fried
Appears in same passage
Person
Slutsky
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Associated events