Place · town
Sakale
סאַקאַלע
Town described as surrounded by Bialystok.
Page 3HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Sakale than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 19 · printed page 3
אַרומיקער סביבה. AN’ PR 1765 זיינען שוין דאָרט געווען
5 אידן. פּונקט וי די שטאָט האָט PT גענומען בויען PR
אַלגעמײן מיט אַ שנעלקייט, אַזױ PR PAX דאָרט געװואָקסן
די ONY אידן. PN 1800 WW PR שוין אויפגעשטעלט "YX
TNT דער באַקאַנטער ,נייער בית המדרש" אויפץן שול-
הויף, PR יענער PNR OMY ביאַליסטאָק געװאָרן אַ “POA
שטאָט ONT האָט PIR אַרומגענומען די שטעטלעך:
כאָראָשטש, האָראָדאָק, יאַנאָװע, יאַשנאָװקע, קנישין,
אָדעלסק, סאַקאַלע, זאַבלודאָווע TN װאַשליקאָװוע. PVP
PR ,DY TON 1804, איז PR ביאַליסטאָק געעפנט געװאָרן די
ערשטע דרוקעריי דורך ר' אהרן הלוי הורוויץ. אין דריי יאָר
שפּעטער )1807( האָט ביאַליסטאָק PW פאַרמאָגט זעקס
טויזנט איינוואוינער, און TWH זיי זיינען געווען פיר טויזנט
אידן. PNR יאָר 1808 PNR ביאַליסטאָק דערקלערט געװאָרן ...Connected nodes
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
Khoroshch
Appears in same passage
Place
Horodok
Appears in same passage
Place
Yanove
Appears in same passage
Place
Yashnovke
Appears in same passage
Place
Knishin
Appears in same passage
Place
Odelsk
Appears in same passage
Place
Zabludove
Appears in same passage
Place
Vashlikove
Appears in same passage
Institution
New Beth Midrash
Appears in same passage
Person
Aaron Halevi Horowitz
Appears in same passage