Kehilot/Białystok
Library
Person · athletics section leader

F. Pamerants

פ. פּאַמעראַנץ

Leader of the athletics section.

Page 65HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
5
Primary source passage
Source OCR · scan 81 · printed page 65
Open exact passage
... סעקציע, אונטער דער לייטונג פון פ. גינזבורג, PR‏ געווען זייער פּאָפּולער TIN‏ באַרימט PR‏ גאַנץ TPH‏ מיט די סטאַרס; ליאַך, פראָפטיקער, גאָלדפאַרב, ברידער פוכאטשעווסקי, פרידמאַן, גאָלד, פאַקטאָר, הענאָך יאַטשמעניק, בולגאַר און בערעלע זאַװאַדסקי PN‏ דער שפּיץ. די סעקציע PR‏ געווען איינע פון די שטאַרקסטע PR‏ גאַנצן מזרח געגנט. די גימנאַסטישע סעקציע אונטער דער לייטונג פון ש. לעווין PR‏ געשטאַנען אויף אַ הויכן NVI‏ און PN‏ געווען די בעסטע PR‏ שטאָט. עס זיינען איינגעאַרדנט געװאָרן עפנטלעכע טורן-פעסטן TN‏ 2 מאָל זיינען איינגעלאַדן געװאָרן די באַרימטע און בעסטע אין גאַנצן לאַנד -- די מוסטער גרופּע YW TD‏ , מכבי", ONT ON‏ געמאַכט אַ געװואַלדיקן איינדרוק אין ביאַליסטאָק. PIN‏ די לײיכטאַטלעטישע סעקציע, אונטער דער לייטונג TID‏ פ. פּאַמעראַנץ, די באָקס- סעקציע, אונטער דער לייטונג פון באַרימטן ספּאָרטסמאַן, מישאַ. װואַרגאַפטיק, װוי PAIN‏ די טעניס PR‏ פּינג פּאַנג סעקציעס -- זיינען געווען די בעסטע TN‏ שטאַרקסטע PR‏ שטאָט. עס PR‏ וװוערט צו דערמאַנען דעם באָקסער ח. קושנער, וועלכער TOYA PR‏ דער בעסטער אידישער קעמפער PR‏ גאַנץ TN TOD‏ איינער פון די שטאַרקסטע PR‏ גאַנצן לאַנד. PN‏ 1925, אויף די מייסטערשאַפטן VD‏ פּױלן, PR OND‏ פאַרגעקומען אין דער אַנטיסעמיטישער שטאָט, פּױזן, TINA‏ די ריכטער ON‏ צוגע'פּסק'ינט דעם 2טן פּלאַץ, עס DN PN‏ געקומען דעם ערשטן פּלאַץ DN‏ דער טיטל- מייסטער. די גאַנצע פּוילישע פּרעסע PR‏ געווען מיט דער מיינונג. פיל שטאָלץ ONT‏ פאַרשאַפט דעם NTN "PON,‏ I TERY!‏ איינדרוק ONT‏ געמאַכט PR‏ גאַנצן לאַנד די דרייסטע רייזע איבער גאַנץ אײיראָפּע פון די ציקליסטן זלמן
Source passage 2
Source OCR · scan 81 · printed page 65
Open exact passage
... ר אידישער ספּאָרט באַוועגונג. עס‎ אַ יוביליי-קאָמיטעט פון די פּערזאַנען: דר,‎ TANYA געשאַפן‎ שאַצקי,‎ VT קאַפּלאַן, דר. װאָלף,‎ NOD רייגראָדסקי, רעד.‎ אינזשינער מרדכי זאַבלודאָווסקי, אינזשינער ראצקי, ווידער‎ פאָרגעקומען אַ פּראַכט:‎ PR און אַנדערע. ערב שבועות‎ אָנטײל‎ TINT פולער פאַקלצוג מיט אַן אָרקעסטער מוזיק. עס‎ סימפּאַטיקער. דעם‎ TN מיטגלידער‎ 500 DMN גענומען‎ ערשטן טאָג שבועות אין דער פרי איז דער גאַנצער קלוב,‎ סעקציע, געווען אויסגעשטעלט ביי זיך אויפץ‎ WI סעקציע‎ “PAY געפונען דער‎ PT פּלאַץ אין אַ ,ח": אין מיטן האָט‎ “YX די פאַרװאַלטונג פון קלוב. עס זיינען‎ TN קאָמיטעט‎ פאַרטיילט געװאָרן זשעטאָנען,‎ TN האַלטן געװאָרן רעדעס‎ בעסטע ספּאָרטלער. די חברים‎ TN די אַקטיוסטע טוער‎ IND לעווין, פ. פּאַמעראַנץ און פ. גינזבורג זיינען געווען די‎ ww איינציקע, וועלכע זיינען באַשאָנקען געװאָרן מיט גאָלדענע‎ “IND זשעטאַנען. ביידע טעג שבועות זיינען פאָרגעקומען‎ TN מעסטונגען מיט'ן ,מכבי", פון גראָדנע -- אין פוטבאָל‎ PR שטאָטישן סטאַדיום‎ OY] לייכט-אַטלעטיק, אויפץ‎ PR זוועריניעץ".‎ , TORN ...
Source passage 3
Source OCR · scan 82 · printed page 66
Open exact passage
15 TIX “PON, TD יאָר 1922, צום 10 יאָריקן יובל‎ PR “IVT ביאַליסטאָק, איז ווידער‎ PN יאָר ספּאָרט-באַװועגונג‎ “AND געפירט געװאָרן אַ גרויסער יום-טוב -- אַ פאַקל-צוג,‎ מעסטונגען מיטץ ווילנער ,מכבי" און פאַרטיילונג פון‎ די אַקטיוסטע טוער און‎ IND דיפּלאָמען און זשעטאָנען‎ TN בעסטע ספּאַרטלער. די חברים ש. לעווין, פ. פּאַמעראַנץ‎ פ. גינזבורג זיינען געווען די איינציקע, וועלכע זיינען‎ דעקאָרירט געװאָרן מיט גאָלדענע מעדאַלן,‎ ...
Source passage 4
Source OCR · scan 82 · printed page 66
Open exact passage
... פאָרשלאַג זיך צו “IND‏ TPN‏ אונטערץ נאָמען , איסק-מכבי", YOM‏ ציל צו טרייבן אַ ריינעם ספּאַרט PP TIN‏ פּאַרטײפּאָליטיק. AION‏ פון די פאָרשטייער פון , מכבי", צאַלע פרענקל, זעענדיק, אַז עס DN‏ ניט IND‏ קיין אויסוועג, האָט פ. גינזבורג, וועמען די ספּאָרט-באַװעגונג PR‏ געווען טייער און ליב -- “IND PT‏ שטענדיקט מיט די חברים פון PRON "PON,‏ לעווין, אינ- זשינער ר. ראַצקי, איסאַק ריבאַלאָווסקי און י. פראפיטקער, עס זיינען INT‏ אָפּגעהאַלטן געװאָרן עטלעכע געהיימע “AND‏ זאַמלונגען פון מיטגלידער, וועלכע זיינען TVA‏ אָנ הענגער פון דעם געדאַנק. אָנהױב 1926 “PON, PNR PN‏ וי PR PN‏ , מכבי" פאָרגעקומען שטורמישע אַלגעמיינע “AND‏ זאַמלונגען, INN‏ עס זיינען געװאָרפן געװאָרן די לאָזונגען וועגן דער פאַראייניקונג. די חברים ש. לעוין, פ. פּאָמעראַנץ, נחמן סוכאָװאָלסקי און אַנדערע “YX JANA‏ קעמפט CN‏ די לייבן קעגן דעם און TINT‏ גאָרניט געקענט אויפטאָן, ...
Source passage 5
Source OCR · scan 80 · printed page 64
Open exact passage
די חברים פ. פּאַמעראַנץ און פ. גינזבורג האָבן PW PT‏ INT‏ אַרומגעטראָגן מיט פּלענער, אַרױסצושטױסן די גדולים TN‏ שאַפן אַ נייע פאַרװאַלטונג TID‏ די אַקטיװוסטע מיט- גלידער. ש. לעווין האָט מיט אַלע קרעפטן זיך באַמיט צו איבערצייגן און ווירקן, אַז מען זאָל דאָס נישט טאָן, האָפנדיק, OT TN‏ װעלן INT‏ נאָך אַרבעטן און שאַפן פאַרץ קלוב, | ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Leads
F. Pamerants → F. Pamerants led the athletics section.
די לײיכטאַטלעטישע סעקציע, אונטער דער לייטונג TID‏ פ. פּאַמעראַנץ
Page 65 →