Kehilot/Białystok
Library
Person

Mersik

מרסיק

Tamaroff's deceased or absent friend in a quoted reflection.

Page 180MEDIUM confidence
Learn more with AI

Read more about Mersik than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Mersik
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 196 · printed page 180
Open exact passage
... ב דער “VIA‏ זאַמער שחיטה, וידמעט טאַמאַראָף, OND‏ געפינט TT‏ דעמאַלט אינ'ם שפּיץ פון פאַרצווייפלונג און אויפ'ץן TID TINT‏ פּסיכישן צוזאַמענברוך, זיינע געדאַנקען דעם פאַרשטאָר- בענעם. חבר טאַמאַראָף, OND‏ באַויינט זיינע װאַרשעוװוער חברים, PX ONT‏ דערשיטערט TID‏ מערסיק'ס טויט TIN‏ מיט די אַלע שוידערלעכע איבערלעבונגען, װאָס ער האָט הינטער זיך און AND‏ זיך, פאַרלירט אָבער נישט דעם באַוואוסטזײין TV‏ דער גרויסער אחריות, ONT‏ לאַסטעט אויף זיינע פּלײצעס. ער באַשליסט צו פאַרענדיקן YON‏ צוגרייטונגען צום װידערשטאַנד. WIN INT‏ האַלט ער זיך IND‏ באַרעכטיקט אַװעקצוגיין (פון לעבן). טראַגיש קלינגען זיינע װערטער:; ,.. ואני אלך, לא רוצה לחכות. לא יכול, ציאנקאלי, מהר ופשוט. מחר בבוקר אתיעץ על כך עם מרסיק. AX‏ מרסיק החי לא שתפתי, לא יכולתי לשתף במכאובי אלה. מרסיק NAA‏ אתי הוא. DA‏ לחיים. כן. -- השאלה הנצחית, המות הנצחי", To be or not to be‏
Connected nodes