Tamarof

מיט דער הילף פון אַ דייטשן סאָלדאַט, אַ געוויסן אַנטאָן שמידט, PNR‏ געלונגען טאַמאַראָף, מערסיק TX‏ די רעשטלאַך פון זייערע לעבן-געבליבענע חברים “DAN PT‏ רייסן פון ווילנע אינ'ם פאָרלויפיק-רואיקן ביאַליסטאָק, פרילינג-צייט, 1942, פאָרט DR‏ טאַמאַראָף PP‏ װאַרשע, מערסיק OVID‏ אַרױס מיט דער איניציאַטיוו TID‏ שאַפן “TINY‏ װירטשאַפטלעכע אַרבעט פאַר דער OIYP‏ דער MNT‏ סטאָקער אידן-ראַט נעמט IN‏ דעם פאָרשלאג. YON‏ ליידיקע פּלעצער NOVA PN‏ ווערן פאַרזייט. עס אַרבעט PST‏ אַ סך פרייוויליקע יוגנט. מערסיק ווערט , סעקרעטאַר און פּראַק- טישער ואָרט-זאָגער ביי דער אונטערנעמונג". ער “AND‏ נעמט DIN Pr‏ מיט אידייאישער אַרבעט און איז דער אָנ פירער פונ'ם , סניף" (אָפּטײל) אין ביאַליסטאָק. צי ONT‏ ער זיך פאַרנומען שוין דעמאָלט wm‏ קליבן היסטאָרישע מאַטעריאַלן, איז אומבאַוואוסט. אַ געוויסער שטעל אין בירמאַנ'ס נאָטיצן לאָזט דרינגען, IN‏ ער ONT‏ אַנגעהויבן צו זאַמלען היסטאָרישע מאַטעריאַלן ערשט אין דער צייט פונ'ם חורבן פון ביאַליסטאַקער פּראַווינץ. IN‏ אומדירעקטע באַ- שטעטיקונג פון דער דאָזיקער השע ...

געטאַ-אַרכיו פון טענענבוים-טאַמאַראָף ...

פון טאַמאַראָפ'ס נאָטיצן PR‏ צו דרינגען, אַז נאָך מערסיק'ס טויט UNA‏ די ענינים OID‏ אַרכיוו איבער. גענומען NX‏ פּערזאָן, וועלכן טאַמאַראָף באַצײיכנט מיט די איניציאַלן , פּ" TIN‏ אַ צווייטן מאָל , פּעק" TIN‏ מיט וועלכן ער רעדט אַרום די אָנגעלעגנהייטן, OND‏ זיינען פאַרבונדן מיטץ קלייבן היסטאַרישע מאַטעריאַלן, ...

TID‏ איינעם TID‏ די דאָזיקע פּליטים-אינפּאָרמאַטאָרן האָט זיך אָנגעשטעקט מערסיק. עטלעכע טעג האָבן די “PRT‏ טוירים נישט געקענט שטעלן PP‏ ריכטיקן דיאַגנאָז, TIN‏ נאַכדעם איז DW‏ געווען IS‏ שפּעט. טאַמאַראָף באַצײיכנט TOT‏ קרענק NOON‏ קאַטאַסטראַפע, און זאָרגט, TUS‏ אַנדערן, װאָס wx)‏ זיין מיטץ קלייבן פון די היסטאָרישע מאַטע- ריאַלן. מערסיק, װוי פילנדיק, אַז ער VPI‏ מער נישט צוריק- קומען TD‏ שפּיטאָל, גיט איבער טאַמאַראָפ'ן YOR‏ ענינים פינקטלעך, ער פאַרפעלט גאַרנישט. און TI‏ צוויי TINT‏ קרענקן איז ער געשטאָרבן. טאַמאַראָף פאַרצייכנט גענוי די דאַטע; ,28 יאַנואַר, 1943, 12 בלילה מת מרסיק" (דער 8טער יאַנואַר, 1942, 12 WANK‏ בײינאַכט, PNR‏ מערסיק גע- שטאָרבן). דריי ‏ טעג שפּעטער, דעם 7031 יאַנואַר, PN‏ פאָרגעקומען PT‏ לוויה, PR‏ וועלכער עס האָבן אָנטײל- גענומען ריזיקע TONM‏ מענטשן. דער ליטווישער פּאַס TID‏ מערסיקץ PT PR‏ , שיין", אַרױסגעגעבן “ONY POUT‏ סטאָקער אידן-ראַט, זיינען בייגעלייגט געװואָרן I‏ דעם געטאָ-אַרכיוו, OND‏ ער ONT‏ געגרינדעט. PIN‏ דעם OND‏ האָט -- װאַרשײנלעך -- טאַמאַראָף אָנגעשריבן NR‏ קורצן הספּד, איבערגעבנדיק מערסיק'ס לעצטע ווערטער, OND‏ עֶר URN‏ געשעפּטשעט PR‏ אַגאָניע. טאַ ...

PNY‏ טעג פאַר דער פעברואַר-מאָרד-אַקציע PNR‏ ביאַלי סטאָק, PR‏ 1943, נישט האָבנדיק PP‏ זיכערקייט, צי VW‏ און זיינע נאַענטע חברים, OND‏ האָבן געקענט דעם TIO‏ פונ'ם קאָנספּיראַטיוון אַרכיוו, וועלן דורכלעבן, פּלאַנירט טאַמאַראָף ONT‏ אַריבערפירן דעם אַרכיוו אויסער דער NOVA‏ TIN‏ איבערגעגעבן דאָרט די מאַטעריאַלן בראנקא וויניצקא, צי דער דאָזיקער פּלאַן איז רעאַליזירט געװאָרן ND AN]‏ דער ערשטער מאָרד-אַקציע, ווייסן מיר נישט. לויט YON‏ װאַרשײנלעכקײיטן איז דער אַרכיוו נאָך דעמאָלט פאַרבליבן PN‏ געטאָ. בראנקא וויניצקא PN‏ געווען טאמאראפ'ס “AND‏ בינדלערין WOW‏ דער געטאָ TID TN‏ טאמאראָפ'ס נאָטיצן דרינגט IN OK‏ איר אויפגאַבע PN‏ געווען צו פאַרזיכערן דעם AVIAN‏ ...

בירמאַן, נאָך דעם 103 פעברואַר, כמעט ערב דער “VIA‏ זאַמער שחיטה, וידמעט טאַמאַראָף, OND‏ געפינט TT‏ דעמאַלט אינ'ם שפּיץ פון פאַרצווייפלונג און אויפ'ץן TID TINT‏ פּסיכישן צוזאַמענברוך, זיינע געדאַנקען דעם פאַרשטאָר- בענעם. חבר טאַמאַראָף, OND‏ באַויינט זיינע װאַרשעוװוער חברים, PX ONT‏ דערשיטערט TID‏ מערסיק'ס טויט TIN‏ מיט די אַלע שוידערלעכע איבערלעבונגען, װאָס ער האָט הינטער זיך און AND‏ זיך, פאַרלירט אָבער נישט דעם באַוואוסטזײין TV‏ דער גרויסער אחריות, ONT‏ לאַסטעט אויף זיינע פּלײצעס. ער באַשליסט צו פאַרענדיקן YON‏ צוגרייטונגען צום װידערשטאַנד. WIN INT‏ האַלט ער זיך IND‏ באַרעכטיקט אַװעקצוגיין (פון לעבן). טראַגיש קלינגען זיינע װערטער:; ,.. ואני אלך, לא רוצה לחכות. לא יכול, ציאנקאלי, מהר ופשוט. מחר בבוקר אתיעץ על כך עם מרסיק. AX‏ מרסיק החי לא שתפתי, לא יכולתי לשתף במכאובי אלה. מרסיק NAA‏ אתי הוא. DA‏ לחיים. כן. -- השאלה הנצחית, המות הנצחי", To be or not to be‏