Place · transit camp
Wolkowysk camp
װאָלקאָװיסק
A transit camp listed among locations sending daily transports.
Page 171HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Wolkowysk camp than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 187 · printed page 171
אונטערץ צייכן פון דער דאָזיקער נאָרמאַליזאַציע TIN
די דאָזיקע דערפאָלגן, קומט AND דעם 1029 נאָוועמבער די
זיצונג פונ'ם אידן-ראַט. PN צענטער פון די דעבאַטן שטייט
IN ענין, IN PN OND אָפּקלאַנג פון דעם נישט לאַנג דורכ-
געלעבטן קריזיס, IN ענין, OND דערמאַנט די אָנװעזנדיקע,
IX דער טראַגישער פּראַצעס TID פאַרניכטונג פון די "NIH
ווינצער אידן PR PR פולן גאַנג. די זיצונג פונ'ם ביאַלי
סטאַקער אידן-ראָט קומט AND אין דער צייט, WI פון די
דורכגאַנגס-לאַגערן אין קעלבאַשין, זאַמבראָוו, 10טער פּולק,
װאָלקאָװיסק און באָגושע, גייען HK טאָג-טעגליך טראַנס-
פּאָרטן מיט אידן, TIN עס הערשט PW כמעט אַ זיכערקייט,
IX זיי DIY TA טויט. עס געלינגט איינצלנע PT אַרוסצו-
רייסן TID די טויט-זאַמל-לאַגערן. עס זיינען פאַראַן “JON
צעלנע -- ליידער -- דרייסטע מענטשן, OND שפּרינגען TID
די טויט-צוגן. עס זיינען פאַראַן הונדערטער, װאָס האָבן TT
אױסבאַהאַלטן דעם 2טן נאָוועמבער און אויסגעמיטן YT
, עוואַקואַציע" PN די זאַמל-לאגערן, PN בלאַנקנדיק זיך אין
רעגן, פראָסט און הונגער, שטרעבן MT צו אַ מקום מנוחה,
דעם OP, WRT מנוחה" זעען YT ליידער, ANT אין דער
ביאַליסטאַקער געטאָ (טיילווייז אויך PNR יאַשינאָווקער TIN
פּרוזשאַנער), OVA PN OND בשלום פון דער נאַוועמבער-
קאַטאַסטראַפע. הונגער TX פראָסט באַװעגט די מערהייט צו
זוכן באַלדיקע לייזונגען פון זייער טראַגישן מצב. זי
שטרעבן אין זייער מערהייט PT אַריינצושמוגלען אין ביאַלי
סטאָקער געטאָ. צו זייער איבערראַשונג געלינגט עס IN
גרויסע שוועריקייטן. די IND ביי דער NOVA איז ...Connected nodes
Institution
Bialystok Jewish Council
Appears in same passage
Place
Kelbashin
Appears in same passage
Place
Zambrow
Appears in same passage
Place
10th Pulk
Appears in same passage
Place
Bogushe
Appears in same passage
Place
Yashinovka Ghetto
Appears in same passage
Organization
German police
Appears in same passage
Organization
Stapa
Appears in same passage