Kehilot/Białystok
Library
Place · ghetto

Yashinovka Ghetto

יאַשינאָווקער

The passage refers to Yashinovka prisoners partly sheltered in the Bialystok Ghetto.

Page 171MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 187 · printed page 171
Open exact passage
... קער אידן-ראָט קומט AND‏ אין דער צייט, WI‏ פון די דורכגאַנגס-לאַגערן אין קעלבאַשין, זאַמבראָוו, 10טער פּולק, װאָלקאָװיסק און באָגושע, גייען HK‏ טאָג-טעגליך טראַנס- פּאָרטן מיט אידן, TIN‏ עס הערשט PW‏ כמעט אַ זיכערקייט, IX‏ זיי DIY TA‏ טויט. עס געלינגט איינצלנע PT‏ אַרוסצו- רייסן TID‏ די טויט-זאַמל-לאַגערן. עס זיינען פאַראַן “JON‏ צעלנע -- ליידער -- דרייסטע מענטשן, OND‏ שפּרינגען TID‏ די טויט-צוגן. עס זיינען פאַראַן הונדערטער, װאָס האָבן TT‏ אױסבאַהאַלטן דעם 2טן נאָוועמבער און אויסגעמיטן YT‏ , עוואַקואַציע" PN‏ די זאַמל-לאגערן, PN‏ בלאַנקנדיק זיך אין רעגן, פראָסט און הונגער, שטרעבן MT‏ צו אַ מקום מנוחה, דעם OP, WRT‏ מנוחה" זעען YT‏ ליידער, ANT‏ אין דער ביאַליסטאַקער געטאָ (טיילווייז אויך PNR‏ יאַשינאָווקער TIN‏ פּרוזשאַנער), OVA PN OND‏ בשלום פון דער נאַוועמבער- קאַטאַסטראַפע. הונגער TX‏ פראָסט באַװעגט די מערהייט צו זוכן באַלדיקע לייזונגען פון זייער טראַגישן מצב. זי שטרעבן אין זייער מערהייט PT‏ אַריינצושמוגלען אין ביאַלי סטאָקער געטאָ. צו זייער איבערראַשונג געלינגט עס IN‏ גרויסע שוועריקייטן. די IND‏ ביי דער NOVA‏ איז אין דעם פּרט ליבעראַל געשטימט, PIN TN‏ דער פערטער פּאָליצײ: רעוויר (דער דייטשער), ONT ONT‏ די אויפזיכט איבער דער געטאָ, מאַכט נישט קיין שװװועריקייטן; אַזױ אויך די “YA‏ שטאַפּאַ, דער נייער בעל-בית איבער דער NOVA‏ מען לאָזט אידן PAN‏ אין דער... טורמע, העכסטנס איז יוצא NIN‏ אַריינשמוגלער מיט אַ AND‏ קלעפּ. PR ONT‏ אָבער נוגע TDR‏
Connected nodes