Kehilot/Białystok
Library
Institution · Jewish council

Gardner Jewish Council

די אידן-ראַט גערטנער

A Jewish council whose members were found after the massacre.

Page 207HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 223 · printed page 207
Open exact passage
... PP PW די אידן-ראַט גערטנער זיינען‎ PRO OY TIN פון‎ PR INT כמעט וי נישט געווען,‎ TPN לעבעדיקע‎ געפונען אויף כמיעלנע‎ PT ONT אונזער בוידעם, וועלכער‎ האַרט נעבן די גערטנער, אָבסערװוירט אַ לענגערע וויילע‎ ,1 פאָרגעשטעלט אַ‎ PT וועלכער האָט מיט‎ DIN TINA דעם‎ שטיקל‎ PP שוידערלעך בילד. ס'איז ממש נישט געווען‎ אָרט, וואו ס'זאָלן נישט ליגן קיין דערשאָסענע אָדער האַלב-‎ טויטע מענער, פרויען און קינדער, וועמענס שװאַכע קולות‎ וועלכע‎ PT אויערן.‎ YIP קרעכצן עס פלעגן דערגיין צו‎ TN געבעטן אַביסל װאַסער,‎ TANT געמאַטערט,‎ IN] PT האָבן‎ “YON, געשריגן מיט די לעצטע כוחות:‎ JANN אַנדערע‎ אַ קויל‎ PAN מיר‎ VOW, געבעטן:‎ PT TINT װעט!" אייניקע‎ איבערטראָגן די שרעק-‎ OWI כ'קען שוין‎ YN אין קאָפּ,‎ ONO? yoy?
Source passage 2
Source OCR · scan 223 · printed page 207
Open exact passage
... דער העראָאישער װױדערשטאַנד PNR‏ די אידןראַט גערטנער ONT‏ געדויערט אַ קנאַפּן אַ האַלבן טאָג TIN‏ האָט געקאָסט די נאַצי-בעסטיעס עטלעכע צענדליק טויטע און קנאַפּע פופציק פאַרוואונדעטע. אַ גרויסער טייל TID‏ די געטאָדקעמפער PN‏ אומגעקומען PN‏ דעם דאָזיקן “WIN‏ מענטשלעכן, נישט גלייכן קאַמף, װאָס עס MT PR‏ אויסגץ- קומען TPH WW‏ מיט די פּרימיטיווסטע מיטלען קעגן NIN‏ ריזיק-באַװאָפנטער מיליטערישער מאַכט, ...
Connected nodes