זשורנאַליסטישע משפּחה פון ביאַליסטאַק באַשטאַנען פון: א. אַלבעק, א. ברעזינסקי, מ. מ. בערך, מ. גאָלדמאַן, י. “ANT שאַווסקי, צ. ווידער, ח. װיסאַצקי, מ. װיסאַצקי, נ. “PANT דאָווסקי,, מרדכי זאַבלודאָווסקי, א. זבאַר, א. טריזשאַ- נאָוװויטש, ל. טרעשטשאַנסקי, ב. טאַבאַטשינסקי, ש. לאמפּערט, י. ליס, דר. י. לוקאטשעווסקי, ש. לעוו, ד. סאַפּיר, א"ש עמיאל, ל. פאַיאַנס, י. פוריע, א. פייגין, פּ, קאַפּלאַן, ל. ראָזנטאַל, י. רובינליכט, י. רוזשאַנסקי, 20 שאַצקי, י. נ. שטיינסאַפּיר, י. שאַפּיראָ און נ. שיינברון, PR 1929 איז פאָרזיצער געווען מ. וואדיאס, אידישע בּוכהאַנדלונגען דער ערשטער פּיאָנער אויפץ געביט פון בוכהאַנדל DPN אין ביאַליסטאָק געווען דער מוכר-:ספרים עדלשטיין (דער קאָלנער). די בוכהאַנדלונג ONT עקזיסטירט PT MINT PUT אייניקל, MON טיקאַצינסקי, ONT אַרײנגענומען PR זיין גע- שעפט PIN די העברעאישע TR מאָדערנע אידישע “YOO ראַטור, די בוכהאַנדלונג PT ONT פאַרמאַכט PR יאָר 1938, עס האָט PIN עקזיסטירט PR דערזעלבער OL אַ “JID האַנדלונג פון משה גליק, NDR בוכהאַנדלונג פון PPR פּעשעס,
די ערשטע מאָדערנע בוכהאַנדלונג PN געווען TID טיקאַצקי DN די , ברעמלעך". PROT שפּעטער אַריבער צו זיין איידעם יוסף קאַגאַן און נאָכדעם צו TT PT לעאָן קאַגאַן, וועלכער האָט אַריבערגעפירט ONT געשעפט איף “NP AYN? (סענקעוויטשאַ) OND און ביי דער בוכהאַנדלונג איינגעאָרדנט אַ ליי-:ביבליאָטעק. די ערשטע ליי-ביבליאָטעק האָט געהאַט כתריאל קאַפּלאַן, אַ פעטער TD פּסח קאַפּלאַן, IX עכט-אײיראָפּעאישן אויסזען ONT געהאַט די בוכ- האַנדלונג פון ה. קויפמאַן. די משכילים PN חובבי-ציון ONT זיך גרופּירט אַרום דער ביבליאָטעק פון IT ליפשיץ, YOY איז שפּעטער איבערגענומען געװאָרן פון זיין ברודער שמואל ליפשיץ. זי האָט עקזיסטירט ביז נאָך דער ערשטער וועלט-מלחמה, PR די אידישע אַרבעטער:קרייזן PR געווען זייער פּאָפּולער די ביבליאָטעק TID אברהם קאָטיק, וועלכער האָט PR אָנהױב צװאַנציקסטן יאָרהונדערט געגרינדעט “AND PT AN? , קולטור", IND עס ONT געאַרבעט אַ געוויסע צייט אברהם רייזען. אין אָנהױיב TH צװאַנציקסטן יאַרהונדערט PIN ONT עקזיסטירט אַ בוכהאַנדלונג TD קאַטשקאָװיטש, אינדיצקי'ס בוכהאַנדלונג אויף גילדאָווע OND און PR YIN געווען פאַרבונדן IX WM אַגענטור TID אידישע צייטונגען. ONT געשעפט האָט שפּעטער געפירט PT זון, אין 1929 האָבן אויך עקזיסטירט די בוכהאַנדלונגען ב, גליק, א. קויפמאַן און ל. קאַגאַן. סצענישע קונסט
איינע פון די אינטערעסאַנטע קולטור:אינסטיטוציעס PN ביאַליסטאָק איז, בלי'ספק, געווען דער TIA WON IT קאַליש:ליטעראַרישער פאַראיין , אידישע קונסט", װאָס PR געגרינדעט געװאָרן PR FI 1906, און האָט PT PR שפּעטערדיקער אַנטוויקלונג געהאַט אַ גרויסע השפּעה אויפ'ץ קולטורעלן און YOR אויפץ פּאָליטישן TID Tay) אידישן ביאַליסטאָק, PN ONT געגרינדעט געװאָרן דורך אַ קרייז TWD ליב- OV AVANT יעקב טאַפּיצער, אַנאַ האָראָדישטש, י. א. באצער, 87 וו, רייסער — פאַרװאַלטונג-מיטגלידער. VW סולקעס -- קאָרעקטאָר, אין גורל'דיקן PN ,1929 AN? דערשינען דער לעצטער זאַמלבוך , אונזער יובל 1939 -- צװאַנציק יאָר", מיט א צייכנונג פון קינסטלער י. ראָזאַניעצקי -- אַ טורם-בנין, מיט דער אויפשריפט ONT, נייע לעבן", אויפ'ן ערשטן שטאָק DN ;אונזער לעבן", אויפ'ן פינפטן שטאָק. דער טורם-בנין PN ביים פינפטן שטאַק ניט פאַרענדיקט, אַ סימן אַז UT האָבן זיך געקליבן צו בויען וייטער און וייטער, העכער און העכער... דאָס יובל-בוך PR געווען דער לעצטער “ITA סער אויפטו פון פאַרלאַג, דער פאַרלאַג ,פּרעסע" האָט אַרױסגעגעבן דעם ,ביאַליסטאָקער לעקסיקאָן" WW PX 1925, אונטער דער רעדאַקציע MOD TID קאַפּלאַן, י. שאַצקי, מ. גאָלדמאַן, א. זבאַר און א. ברעזינסקי. עס אַנטהאַלט ביאָגראַפיעס TID ביאַליסטאָקער אידישע פּרעזענלעכקייטן, כאָטש אַ סך פעלן דאָרט,
דער פאַרלאַג PIN ONT אַרױסגעגעבן וייטערדיקע אויסגאַבעס NOH TD קאַפּלאַנ'ס OND ID, משלים" PN אידישער איבערזעצונג. די פריערדיקע אוױיסגאַבן זיינען “YR װאָרן אַרױסגעגעבן דורך דער ביאַליסטאָקער ,קולטור- ליגע" PR 1917 און דורכץ פאַרלאַג ,אלבעק" PR די TRO 1, ווען WA דערמאַנען PI די , קולטור-ליגץ", ווילן מיר פאַרצייכענען N וויכטיקן היסטאָרישן פאַקט, TIN האָט PR 1918 געשאַפן אַ קאָמיטעט אױסצואַרבעטן “DIN לייג:כללים AND אידיש. דער קאַמיטעט PR באַשטאַנען פון פּסח קאַפּלאַן, יעקב TN UND מרדכי כמעלניק. די דאָזיקע כללים זיינען געווען דער באַזיס פאַר דער אַרטאָגראַפיע TID TTT, לעבן" און די פאַרלאַגן ,אַלבעק" און , פּרעסע" PN דער אידישער קולטור:וועלט זיינען די כללים “ANH צייכנט אָלס , ביאַליסטאָקער אויסלייג", “DVN PIN האָט דער פאַרלאַג ,, פּרעסע" 1939 PR 2 PN קאַפּלאַן NOD געגעבן ,, די ביבלישע געזאַנגען" פון ביכער, כמעט דעם גאַנצן תנ"ך, די 5 מגילות אין אידיש אין “VT דעם פאַרלאג נאָך PN PN דיכטערישער פאָרם. עס שינען , דער רמב"ם" פון פּסח קאַפּלאַן און א. ברעזינסקי'ס ,די חרוביע היים", אין PIN PN 1929 AN? דערשינען , פּראַקטישע “DUN מעטיק" TD מרדכי זאַבלודאָווסקי אידישער ליטעראַטן-און זשורנאַליסטן-קרייז
דער אידישער ליטעראַטן-און זשורנאַליסטן-קרייז איז געגרינדעט TANYA דעם 17טן אָקטאָבער, 1921, אויף דער איניציאַטיוו פון: נ. זאַבלודאָווסקי, פּ. קאַפּלאַן, א. קאָטיק, א. אַלבעק, י. ל. שאַצקי, מ. גאָלדמאַן, ד. סאַפּיר און נ. גלאָד גאָווסקי. דעם 7טן יולי, 1926, איז דער קרייז לעגאַליזירט געװאָרן. דעם 2טן דעצעמבער, 1927, ONT דער TAP געעפנט אַ יהואָש-לײיען-זאַל, וועלכער האָט IN] עקזיס- טירט אין 1929, PR יאָר 1927 ONT דער ליטעראַטן-קרייז איינגעאָרדנט אַ קונסט-אויסשטעלונג פון דעם נאָך יונגן קינסטלער בן" ציון ראַבינאָוויטש (TVD) וועלכער PN שפּעטער PYVR קיין פּאַריז און איז היינט איינער פון די באַרימטסטע קינסטלער אין פראַנקרייך, לויט דער מיטגלידער:רשימה ND דעם ליטעראַטן-און זשורנאַליסטן-קרייז TD יאָר 1933 PK די ליטעראַריש: דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בּוך