שטייער", אַן ,אויסערגעוויינלעכער שטייער". די באַאַמטע. דאַרפן TON ONT און INT באַאײינפלוסן דעם עולם, אַז ער זאָל צאָלן פרייוויליק, בפרט אַז די , דייטשע פריינט" זיינען אַזױ העפלעך און TIN? עס אוױיסצאָלן PN ראַטעס, YON דריי טעג צו 700 טויזנט -- 800 טויזנט רובל. FANT TON מען אָבער, DAN IN מען OY דורכלאָזן די טערמינען, VPN מען האָבן צו טאַן מיט די , שטרענגע מיטלען פון דער “YA שטאַפּאַ", באַראַש, וועלכער רעפערירט AYN דעם ענין, קען גוט די ווירקונג פון דעם סאַמע קלאַנג פון װואָרט “YX, שטאַפּאַ", OND עס מאַכט אויפץ עולם, בפרט אין NIX טרויעריקן טאָג, װי דעם 2טן נאָוועמבער 1942, מערקווידיק, אַז קיינער דערמאַנט ניט וועגן דער PEN TPN’ פון דער פּראַװינץ, PN OND פאַרגעקומען דעם זעלבן טאָג; PN WIMP ניט מספּיד די 150 טויזנט אומגעץ- בראַכטע אידן. עס INT DON געװוען ,גרױל-פּראָפּאָי גאַנדע", און עמיצער INT DONT געקענט שטעלן די פּראַגע: INT זיינען די גאַראַנטיעס, TR די גזירה פון לאָמזשע, גראָדנע, ביעלסק, וועמען מען האָט PIN INT צוגעזאָגט ניט צו , טשעפּען" INT DX זיי אומגעבראַכט, -- וואו איז די זיכערהייט, OT IN זעלבע גזירה WI PIN OVD דורכגעפירט Ty אויף די ביאַליסטאָקער אידן? |
ראַבינער ראַזענמאַן דערמאַנט בלויז PR אַ וואונק: NY, צרה לישראל וממנה יושע", אַז עס איז אַן אומגליק אויף אידן און מען דאַרף זיך ראַטעוען. באַראַש האַלט, אַז די קאַנטריבוציע PR אַ רעטונג, DN, POU מיר וועלן “NI קומען די פאָדערונגען TD אַרבעט TN שטייערן, װעלן מיר PF זיכער Yom לעבן פון דער געטאָ, DIN ניט -- נעמען מיר אַראַפּ די פאַראַנטואַרטלעכקײט". ווייטער גיט ער צו , הלוואי TORT מיר ONT צווייטע מאָל YON PT טרעפן TR קיינער זאָל פון אונז WI פעלן". די דאָזיקע לעצטע ווערטער זיינען “DN, IN OND מונטערונג", מען זאָל פרייוויליק ברענגען ONT געלט; זי זיינען IN PIN WAN אָפּשפּיגלונג TID דער לאגע פון יענער צייט, ווען די אונטערהאַנדלונגען OMT TAI שיקזאל TID געטאָ זיינען נאָך Wl פאַרענדיקט געװאָרן. דער אידן-ראַט מיטגליד, כמיעלניק, רעזיגנירט , צוליב דער געשאַפענער לאַגע". אַן אָנוואונק אויף דער דראַָענדיקער געפאַר געפינט זיך OT PN שלוס-ווערטער פון הרב ראַזענמאַן, אין וועלכער ער אַפּעלירט PR) שייכות מיט דער קאָנטריבוציע) צו די אידישע פרויען, ,וועלכע האָבן שוין ניט איינמאָל בשעת אַ געפאַר געראַטעװעט ONT אידיש פאָלק". כאַראַקטעריסטיש זיינען PIN די ווערטער TD דעם אַלטן פאַר'ימלחמה'דיקן עסקן, יעקב ליפשיץ;
,12 איצט PR מיר אויסגעקומען, PN פאַרלויף פון 20 יאָר, IX פאַרטײידיקן ONT אידישע פאַרמעגן. OPN מוז מען פאַרטיידיקן ONT אידישע לעבן. עס מוז נעמען אַן עק צו דעם איבעריקן האָב TX גוטס. ONT גאַנצע געלט TID מען אַװועקגעבן. פון דער מלחמה MIVA PN צו ראַטעווען ONT לעבן. מיר מוזן TD PT אַלץ אַנטזאַגן, ONT CON לעבן צו ראַטעווען". בערל סובאַטניק פאַדערט די שטרענגסטע סאַנקציעס, אַרעסט און חרם קעגן OND PT ווילן ניט צאָלן קיין שטייערן, יאַנקל גאָלדבערג אונטערשטרייכט, IR אויפץ ערשטן PON (צו צאָלן) PT TANT, אָפּגערופן בלויז אָרימע לייט", PRN זיינע װוערטער שפּיגלען זיך אָפּ די “TPN TONY דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בּוך ,היינטיקן" AND די היימלאָזע פון די פאַרכאַפּטע געטאָ-גאַסן זוכן דירות. די מאַמעס TIN טאַטעס TID די 350 “ND סטאָקער אידישע מיידלעך, וועלכע זיינען אַרױסגעשיקט PD TINA װאָלקאָװיסק אויף אַרבעט און זיינען אין דער צווישנצייט אַרײנגעפאַלן אין דער פּראַװוינץ SPR TINA וויינען און קלאָגן אויף דעם שיקזאַל פון זייערע קינדער, זי שלאָגן אָפּ די TD TPO אידן-ראַט, קערן וועלטן, אַז מען זאָל זייערע קינדער אַרױסרײסן פון די נעגל פון WW
דער אידױראַט ONT טאַקע צו פאַרצייכענען אַ דערפאָלג PR דעם ענין TD די ,װאָלקאָװיסקער מיידלעך", סוף נאָוועמבער TAP זיי PR PUY ביאַליסטאָק, אויסגע- דאַרטע, אויסגעהונגערטע, אָבער INT לעבעדיקע, אַרױסגע- ריסן ND די נעגל TD טויט PR די װאָלקאָװיסקער קאַזץ JON דער פּרעסטיזש TD אידן-ראַט AN] DOWN גע שטאַרקט, IW) דער אידך-ראַט נעמט IND IN PT דעם פאָלקס-צאָרן קעגן די שענדלעכע געװאַלדטאַטן פון דער ,בריגאַדירשע" פון די ,װאָלקאָװיסקער מיידלעך", וועלכע האָט אין סאַמע מיטן פון דעם ים פון צרות געשלאָגן קאַפּיטאַל TID אידישן אומגליק. דעם 19טן נאָוועמבער “NI ווייזט PT אַ מעלדונג פון אידן-ראַט, נומ. 268, PR וועלכער עס wa געזאָגט, YON, TX פרויען, װאָס PR TANT װאָל- קאָוויסק געגעבן געלט TWIN ווערט:זאַכן צו דער “ID גאַדירשע, ריטע קנישינסקי, דאַרפן וועגן דעם מעלדן דעם אידן-ראַט. PT װעלן ONT געלט צוריק באַקומען",
דריי TONY נאָכ'ץ שליסן די NOVA זיינען ענדלעך די טויערן ווידער געעפנט געװאָרן. דעם 18טן נאָוועמבער PN אַרױסגעגעבן געװאָרן NR מעלדונג PD אידן-ראַט, וועלכע פאָדערט אויף YON אידישע אַרבעטער-באַשעפטיקטע PR דער באַן-אינדוסטריע NA) באַטריב אַמט) צו שטעלן זיך צו זייער אַלטער אַרבעט. PW דעם צווייטן טאָג באַלד נאָכ- דעם האָבן צוריקגעשטראַמט די אידישע אַרבעטער צו די דייטשע פירמעס: POX, צידאַרן', ינגבלוט", ,מאדריקער", , טשעבינסקי", , גאלין", צו “WON YAU NVA אַרבעטס-פּלעצער. די צאָל TID די דייטשע אונטער- נעמונגעןז, OND נעמען אויף צוריק זייערע געטאָ-אַרבעטער, פאַרגרעסערט זיך TID טאָג צו טאָג. עס באַווייזט PT ווידער שפּייז PR געטאָ: עס פאַלן די PI אויף ברויט TDN PIN קענען ווידער אָפּאָטעמען אַביסל פרייער. אמת, די NOVA ווערט אויפגעטרייסלט פון דער “VT AYP DNS תליה PN סילוועסטער-טאָג )31.12.1942( פאַר דעם בנין פון דעם אידן-ראַט; פון דער ליקװוידאַציע פון די לעצטע אידישע ישובים PR יאַשינאָווקע, און דער “AND דאַכט, ONT IX זעלבע OM געשען מיט די פּרוזשאַנער אידן, PR אַלגעמיין, אָבער, הערשט ביז די לעצטע טעג פון יאַנואַר IX 1943 אַנטשפּאַנונג TID די נערוון. מען ONT ONT געפיל פון דער לויערנדיקער געפאַר, אָבער דער עולם האַלט, TX ,פון אונז PN עס נאָך פאָרלויפיק גאַנץ ווייט".., די דעבּאַטע PN אידן-ראַט
שוין דעם 2טן נאַוועמבער, 1942, YANO PR ערשטן טאָג TD אומקום פון דער פּראָווינץ, ווערט צונויפגערופן אַ מאַסן-פאַרזאַמלונג TID אַלע אידן-ראַט באַאַמטע צוזאַמען מיט דעם אידן-ראַט NI, TD ONT PR הצדק". די דייטשן פאַרלאַנגען 5 מיליאָן רובל, ניט PP , קאַנטריבוציע", ניט קיין אויסקויף-געלט אויסצומיידן דעם שיקזאַל TD דער פּראָוינץ, נאָר אַ קאָפּישטײער', אָדער “DANIAN, 170