Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 226
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-868

זיך תיכף אָריענטירט צו OND‏ די עלטערע מענטשן TWN‏ געפירט TN NOVA PR‏ גלייך אָפּגעשאָרן זייער פאָטער די באָרד, עטלעכע שעה שפּעטער PR PR‏ באַגלייטונג פון אַ געשטאַפּאָירוצח געקומען אויפ'ן פּעטראַשער פעלד קאָמענ- דאַנט מאַרקוס, וועלכער האָט נאָך געהאַט אַ פינגערוט מאַכט, ONT TIN‏ אויסגע'פּועל'ט, אַז הרב דר. ראַזענמאַן מיט זיין פאַמיליע זאָלן מעגן פאַרלאָזן דאָס פּעטראַשער פעלד, פון די נאַענט-שטײיענדיקע מענטשן האָט PT‏ אָנגעהויבן טראָגן קולות TX‏ געװויינען: , פּאַניע קאַמענדאָטשע, פּאַניע מאַרקוס, נעמט אונז PIN‏ מיט, ראַטעװעט אונז". מאַרקוס האָט מיט טרערן PR‏ די אויגן MT‏ אָפּגעענטפערט, “YON TN‏ מען קען ער INT‏ נישט ראַטעװוען. ער ONT‏ אָבער דאָך WI‏ עטלעכע אַרוסגענומען פון די רייען און “YIV MT ONT‏ נומען מיט PR PT‏ אידן-ראַט לאָקאַל, INT)‏ עס “PT TANT‏ שוין געפונען העכער פופציק אידן, וועלכע זיינען DI‏ מאַמענט נאָך PON‏ געווען די רוצחים, די געראַטעװעטע קינדער

passage_8ac43429e2caecd4bd5b679c
Passage 2normalized OCR · source chars 870-2065

די זעלביקע נאַצי-קאָמיסיע, וועלכע ONT‏ אויסגעקליבן די יונגע TN‏ קרעפטיקע אויף אַרבעט TIN‏ די עלטערע TIN‏ שװואַכע געפירט PR‏ געטאָ צום דערשיסן, TINT‏ געמאָלדן, אַז קינדער AN? 10 PD‏ זאָל מען אַרוספירן פון דער מאַסע, ווייל זיי Tyr‏ געשיקט ווערן אויף אַנדערע פּלעצער, IND‏ ס'וועט MT PT‏ לעבן גוט. די עלטערן פון די קינדער TANT‏ זיך געקווענקלט און נישט געהאַט קיין DW‏ צוטרוי צו די ראַפינירטע גזלנ'ישע TANTS‏ צוליב דעם OND WAN‏ עס PN‏ NT‏ שוין סיי װוי סיי נישט געווען OND‏ צו פאַרלירן, TINT‏ אַ גרויסע צאָל עלטערן האַרצרײסנדיק PT‏ געזעגנט מיט זייערע קינדערלעך, וועלכע MT‏ האָבן איבערגעגעבן PN‏ די מערדערישע הענט, 0 קינדער TIT‏ צוריק אַרײנגעפירט געװאָרן PR‏ געטאָ, זיי האָבן PT‏ געפונען PID PR‏ אויף פאַבריטשנע גאַס אַנטקעגן , טאַזײ- שפּיטאָל TIN‏ ס'איז PD PT AND‏ יענע “PIN‏ שטענדן, זייער פיל געזאָרגט געװאָרן. צוזאַמען מיט די קינדער זיינען אויך מיטגעגאַנגען עטלעכע צענדליק פרויען, וועלכע האָבן PT‏ אונטער: גענומען האַלטן די קינדער PNR‏ אָרדענונג IND TIN‏ אַלץ, כדי זי זאָל קיין TNT‏ נישט פעלן. אַזױ PN‏ געווען דער ווילן TID‏ די נאַצי-רוצחים, NOVA PNR נאָך געפונען‎ PT ONT OND הייפל אידן,‎ ONT “WT געזאָרגט‎ PIN TANT געשטאַפּאָדשוץ,‎ TID און גענאָסן‎ נישט פעלן.‎ INT די קינדער זאָל קיין‎ TX פאַר,‎

passage_919353f3c9b3c07ab35997d1
Passage 3normalized OCR · source chars 2067-3190

PN‏ באַגלײטונג פון געשטאַפּאַװיעץ, PR PNR‏ דעם זעלביקן טאָג אויך געקומען אויפ'ן פּעטראַשער פעלד דער דירעקטאָר פון דער שיך-פאַבריק, ליבערמאַן, וועלכער ONT‏ געדאַרפט האָבן עטלעכע צענדליק שוסטערס AN‏ העלפן פאַרפּאַקן די מאַשינעס און די סחורות פון דער פאַבריק, הונדערטער הענט האָבן Pr‏ געריסן צו אים, ער זאָל זי אַרױסנעמען TD‏ גיהנום. דער געשטאַפּאַװיעץ ONT‏ אָבער TWA‏ נישט דערלויבט צו נעמען וי 20 TN‏ PR‏ משך JID‏ טאָג זיינען די אַזױ גערופענע נישט אַרבעט:פעאיקע TD‏ פּעטראַשער פעלד אָפּגעפירט געװאָרן צום װאָקזאַל, דאָרטן זיינען זיי אַרײינגעטריבן געװאָרן PR‏ פאַרמאַכטע פראַכט-װאַגאַנעס, OND‏ זיינען פאַרהאַקט "YX‏ TARY‏ מיט ברעטער. אויפץ צווייטן טאָג זיינען MT‏ שוין “YL‏ TIA“ WD דער בּיאַליסטאָקער‎ PN‏ אַ פאַרלאָזענער וואוינונג TIN‏ נישט צו נאָענט פון וועל- כער ס'איז באַהעלטעניש, די איבערגעבליבענע גרופּע זעלבסטשוץ-חברים PR‏ ONT NOVI‏ אויך PR‏ דער צווייטער נאַכט געמאַכט עטלעכע פּרואוון אַרױסצורײסן NOMA TID PT‏ יעדעס ONT OND‏ זי אָבער איבערגעלאָזן עטלעכע קרבנות און מיט “AND‏ ביטערונג געמוזט צוריקציען PT‏ ס'זיינען PIN‏ געמאַכט “YA‏ װאָרן פּרואוון אונטערצוגראָבן PT‏ אונטערץ פּאַרקאַן, אָבער PN ONT PIN‏ דורכגעפאַלן,

passage_a3ce0dd36fa842f96ecf65e1
Passage 4normalized OCR · source chars 3192-4385

צוויי אַזייגער בײיטאָג זיינען YD AN‏ פּעטראַשער פעלד אָנגעקומען עטלעכע ס. ס. גדולים מיט'ן מענטשן-פרעסער, פרידל בראש, און באַפּױלן, PT TANT YON IN‏ גלייך “JON‏ שטעלן, קיינער ONT‏ אָבער נישט געװאַלט PR PT‏ די ערשטע רייען TIN‏ ס'האָט PT‏ אָנגעהויבן אַ געװאַלדיקער גע- דראַנג TIN‏ שטאַרקער טומל. פּלוצים ONT‏ גענומען האָגלען מיט קוילן, פון OND‏ די פּאַניק PN‏ געװאָרן נאָך גרעסער, איינער TID‏ די באַנדיטן-פירער ONT‏ באַפוילן איבערצורייסן די שיסעריי TN‏ אויפגעפאַדערט די אידן צו באַרואיקן TT‏ TIN‏ איינשטעלן PT‏ געהעריק, PN‏ קעגנפאַל YON TOV‏ NT‏ אומגעבראַכט ווערן. זיינע רייד האָט געווירקט און אין אַ פּאַר מינוט אַרום WS PW ONT‏ דער DIS‏ טויט “AND‏ משפּט'ער, פאַרפּײיניקטער מאַסע געהערשט VU‏ AND‏ די אויסגעשטעלטע רייען גייט דורך די גזלנים- קאָמיסיע. PN‏ די הענט MT TANT‏ געהאַלטן שטעקלעך מיט פאַרבויגענע הענטלעך, OND‏ זיי פאַרװאַרפן APPIN‏ די “OY‏ AT‏ פון די קרעפטיקערע און אינגערע, שלעפּן MT‏ אַרױס TID‏ די רייען, ווייל זיי ווילן נאָך דורך ווייטערדיקער שקלאפן- אַרבעט אַרױסקװעטשן דעם לעצטן ביסל MD‏ פון זייערעץ ביינער. די, װאָס ווילן זיך נישט שיידן מיט זייערע פרויען TX‏ קינדער, קריגן עטלעכע מאָל מיט'ן זעלביקן שטעקן איבערן קאָפּ TX‏ פאַרשװואָלענע מוזן זיי פאַרלאָזן זייערע ליבסטע TX‏ טייערסטע.

passage_ad707e1cd6870c0fd26d5e03
Passage 5normalized OCR · source chars 4387-5636

ביז 6 פאַרנאַכט זיינען אויף NIN‏ אופן אַרױסגעשלעפּט TANYA‏ דריי טויזנט פּערזאָן, צווישן זיי ביי אַ ANE‏ הונדערט yay‏ פרויען, וועלכע זיינען אָפּגעפירט געװאָרן אויף אַ צווייטער TD OPT‏ פּעטראַשער פעלד, “YA ONT דער זעלביקער צייט, ווען איין קאַמיסיע‎ PN “DIAN אַ צווייטע‎ ONT זוכט אויסצוקלייבן די קרעפטיקערע,‎ “DVN שװואַכע, וועלכע מ'האָט‎ TX געשלעפּט די עלטערע‎ געטריבן אויף די צוגעגרייטע פורן און אָפּגעפירט אויפץ‎ געטאָ-בית-עולם. דאָרט האָבן די אידישע פייערלעשער,‎ פון פריער געהאַט‎ PW אויפ'ן באַפעל פון פרידל'ען,‎ מעטער די‎ 10 TD אויסגעגראָבן אַ גרעסערע צאָל גריבער‎ לענג, 2 מעטער די ברייט און 2 מעטער די טיף,‎ ווען אויפ'ן בית-עולם פלעגן געבראַכט TUN‏ אַ פּאָר הונדערט אידן, איז באַלד דאָרט געקומען צו פליען אין אַן ROW‏ דער מענטשן-פרעסער, פרידל, און תיכף באַפוילן TAN?‏ די TPN‏ צו די גריבער. ווען די אויסגעמוטשעטע קרבנות זיינען געשטאַנען ביי זייערע אָפּענע קברים, איז גע פאַלן דער ערשטער שאָס פון פרידל'ען. נאָך אים ONT‏ זיך פון דער גרופּע נאַצייגזלנים NX‏ שאָס געטאַן אַ קוילן-האָגל, די שטערבלעך-געטראָפענע פאַלן PR PUN‏ גרוב. PTW‏ ON‏ האַלטן PT‏ נאָך, לויפן צו די גזלנים, װאַרפן PT‏ אַרײן PN‏ די גריבער, וועלכער TAN‏ מאָמענטאַל פאַרשאָטן, DN‏ פּעטראַשער פעלד האָבן PIN PT‏ געפונען הרב ד"ר ראָזענמאַן מיט PT‏ פרוי און ביידע טעכטער. TANT OT‏ 210

passage_48126f74f270128d5981bcff