רופט מען די , שבת'דיקע" און זיי האָט NOD קאַפּלאַן “YX ווידמעט ONT ליד, דער ענערגישער אידישער קאָמיטעט אין ביאַליסטאָק, וועלכער ווייזט ממש אַרױס גבורות ביים אָרגאַניזירן ONT yr אידישע לעבן, ONT באַשלאָסן אַנצורופן זיין נייע ביבליאָטעק AN דעם נאָמען פון MOD קאַפּלאַן, מיט דער דאָזיקער פייערלעכקייט PR געשלאָסן “YX װאָרן די AND TIN די קדושים PR ביאַליסטאָק, אויך צו דער דאָזיקער פייערלעכקייט איז געקומען די גאַנצע ביאַליסטאַקער עדה. ביי דער געלעגנהייט PN מיט אַ גרויסן רעפּעראַט Jay) אידישער קולטור אַרױסגעטראָטן רעד. ב. מאַרק, וועלכער האָט אויך אַנטהילט דאָס בילד פון פּסח קאַפּלאַן, וועלכעס שטייט PR דער מיט צוישן די בילדער TD מענדעלע מוכר ספרים TX י. ל. פּרץ. ב. מאַרק האָט באַשאַנקען די ביאַליסטאַָקער ביבליאָטעק מיט זיין נאָר װאָס דערשינענעם בוך PIN, די חורבות פון װאַרשעװוער “NDA די דאָזיקע באַשיידענע מתנה PN אויפגענומען “YX װאָרן דורכץ עולם מיט רירנדיקע אַפּלאָדיסמענטן. די ביאַליסטאָקער ביבליאָטעק פאַרמאָגט איצט 2 טויזנט ביכער, דערביי איז דער גרעסטער טייל געקומען פון ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט PR אַרגענטינע TIN די “AND אייניקטע שטאַטן, 200 ביכער PIN ONT געבראַכט אַ ביאַלי סטאָקער פּאַליאַק, ביי וועלכן אידן האָבן פאַרץ TPA אויפץ לעצטן ayy באַהאַלטן ביי אים,
בי דער געלעגנהייט TWIT אַרױסגעטראָטן מיט רעדעס: ה' ראיאק, פּ. בינעצקי ND APY? DX מיט אַ קאַנצערט-טייל, וועלכער PR באַשטאַנען פון די שענסטע געטאָ-לידער, אויסגעפירט דורך מ. סערענסאָן TIN זיין פרוי PN די פייערונג געשלאָסן געװאָרן, א גרופּע אידן PAWN געפּײניקט בּיי די נאַציס. פּאליטרוק פון אַ גרויסער אידישער פּאַרטיזאַנער “DR טיילונג אין באַראַנאַװיטשער געגנט, אברהם שלאַכ- טאָוויטש, דעם אָנדענק פון די העלדן זונטיק PR אָװונט PR PN אידישן טעאַטער “YAIND קומען אַ טרויער-אַקאַדעמיע, געווידמעט דעם אָנדענק פון די אויפשטענדלער, וועלכע האָבן אָנגעהויבן דעם קאַמף קעגן דעם מעכטיקן שונא און אומגעקומען על קידוש-השם, די בינע PR דעקאָרירט מיט די פענער "NDOT TID ליטישע פּאַרטײען, געדעקט מיט WINN קרעפּע. PR פּרעזידיום זעט מען אויך אַ גרופּע, וועלכע האָט געקעמפט אין יענע ביטערע טעג, נאָכדעם װוי דער פאָרזיצער פּ. בּורשטיין עפנט די "NPR דעמיע, שטייען YON אויף פון די ערטער צו באַערן דעם “IN דענק ND די העלדן. ביי אַ סך פון זאַל, וועלכע DIA TANT געקענט די קעמפער, רינען טרערן TD די אויגן,
דער ערשטער באַקומט ONT װאָרט דער פאַרשטייער פון װאַָיעװאָדע מאַגיסטער שאַטקאָווסקי, וועלכער זאָגט, IX דער העלדן-טאַט פון די אידישע קעמפער אין NOVA ווערט אָפּגעשאַצט מיט גרויס כבוד דורכץ WP TINA פאָלק, on אַ לענגערער רעדע PNR אַרױסגעטראָטן איינע TID די גרינדער פון דער אנטי-פאַשיסטישער קאַמפסאָרגאַני זאַציע PR ביאַליסטאַקער געטאַ, רבקה װאָיסקאָװסקאַ, וועלכע האָט איבערגעגעבן אייניקע רירנדיקע מאָמענטן TID יענע טעג. דער וויצע-פאָרזיצער TID װאָיעװאָדישן נאַציאָנאַל-ראַט דעפּ, סאַטשילעווסקי (ס. ל.) האָט גערעדט מיט פיל באַ- גייסטערונג וועגן די אידישע העלדן DN פאַרענדיקט PT רעדע מיט אַן אויסגעשריי: , זאָל לעבן דאָס אידישע פאָלק", “NP האָבן גערעדט: דער סעקרעטאַר פון אידישן INT די אויפשטענדלער: בערל פּירעי TIN מיטעט ביאַליסטאָצקי MY NX און מאַָרעק בוך, וועלכע האָבן איבערגעגעבן “AND גערעדט דער PIN אינטערעסאַנטע פּרטים. ס'האָט ואַרשעווער PR דזשאָינט", דער קעמפער , TID שטייער דר. װאַלעוסקי. NOVA
PN דעם אַרטיסטישן טייל איז אַרױסגעטראָטן מיט אַ ריי געטאָ-לידער מ. סערענסאָן TIN די אַרטיסטקע MAW גרינהויז, וועלכע האָט מיט פיל טעמפּעראַמענט רעציטירט שולשטיינ'ס , כ'האָב געזען אַ באַרג" TIN איין TID INT יוליאן טובים PW פּויליש. מיט oY, ישראל חי" פון משה קנאַפּ- הייס, PR OND אויסגעפירט געװאָרן דורך מ. סערענסאָן, PN די פייערלעכע אַקאַדעמע פאַרענדיקט געװאָרן, דער מחבר פון רבקה'לע די , שבת'דיקע" PR גאַנץ PN TW איצט שטאַרק ONT IPSN ליד ,רבקה'לע די שבת'דיקע". דער מחבר פון דעם "NIA TPR קאַנטער ביאַליסטאַקער פּובליציסט און ליטעראַט, דער רע- דאַקטאָר פון דער פאַר-מלחמה'דיקער אידישער צייטונג ONT, ביאַליסטאַקער לעבן", MOD קאַפּלאַן זיל. ONT ליד DN געשריבן געװאָרן נאָך דעם שרעקלעכן פּאַגראָם, וועלכן די היטלעריסטן TANT אויסגעפירט, באַלד דעם דריטן NAW ווען זיי זיינען PR PUN ביאַליסטאָק. PNR יענעם טאָג TY ONT געכאַפּט אידישע מענער פון אַלע גאַסן וי אויך TID די שטובן אַרױס און PR אַ TD ONY 5 טויזנט אַוועקגעפירט הינטער דער שטאָט און זיי דערשאָסן. די דאָזיקע קדושים דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך