Passage 1normalized OCR · source chars 0-711 אברהם רייזען
PX אָנהױיבּ PID צװאַנציקסטן יאַרהונדערט
PR יענער צייט, PR אָנהױב פון צװאַנציקסטן יאָרהונדערט
האָט ער ,געקערט וועלטן", און נאַטירלעך , כדי צו בויען",
אָבער PIN דעמאָלט PT PN אַרבעט PR , בונד" געווען אַ
ברכה IND די אַרבעטער, די עקספּלואַטירטע. אפילו אין NIN
ליבער אידישער שטאָט ביאַליסטאָק, PN ON גוטסקייט TID
נאַטור, TIN גוטהאַרציקײט, PN זי געווען די צווייטע שטאָט
צו ווילנע, כאָטש PP ווילנער גאון האָט זי ניט געהאַט,
אָבער זי ONT פאַרמאָגט אַזױנע גרויסע פּערזענלעכקייטן וי
די זאַבלודאָווסקיס, וי אַ ר' דוד סוכאַװאַלסקי, אַ דר. יוסף
כאַזאַנאָוויטש ז"ל -- א מערקוירדיקע פּערזענלעכקייט
בכלל, OND װועגן OI ON עד WY OYA די ביאַלי-
סטאָקער -- דערציילט TIN פאַרשריבן אַלערלײ לעגענדעס,
passage_329edf044ab68acf9f2f4931
Passage 2normalized OCR · source chars 713-1341 ONT אָנבאַלאַנגט ראַפאַלאָווסקי, PT PN מוט וי אַ
יונגער בחור'ל דעמאָלט געווען אפשר לעגענדאַריש, WAIN
TT טעטיקייט PR געווען אַ פאַקטישע. PT אַנטײל און TOT
ערשטע אַגיטאַציע IND אַ שטרייק PN אַ OY PANS אפילו
ביי די בעקער, צי ביי אַנדערע קלענערע WIR גרעסערע
פאַכן, ONT דער יונגער ראַפאַלאָווסקי PT פאַרװאַנדלט DN
אַ פאָרקעמפער... און IN ער פלעגט PR יענע טעג TID
באַזונדער גרויסע קאַמפן אַרײנקומען IS קאַטיקץ PR
וואוינונג, ONT PN געווען שיר ניט וי אַ AND MDT די
קאָטיקס TIX די געסט, TW רעדט IND דעם שרייבער פון די
שורות ONT PX געווען אַ פרייד: A זעט הייסט עס ממש
מיט די אויגן, אָט דעם יונגן אַרבעטער-העלד..,
passage_dade6710527c0f9ae200785a
Passage 3normalized OCR · source chars 1343-2403 מען דאַרף ניט פאַרגעסן, אַז דער שרייבער פון די
שורות Pw PR דעמאַלט געווען , שיר ניט" אַ מחבר IN TID
ערשטן ביכעלע לידער. דער , שיר ניט" PN דערפאַר, ווייל
כאָטש ONT ביכעלע IN PNR PW PN איינציקן עקזעמפּליאַר
דערשינען, און דער מחבר UNA עס מיטגענומען לזכר קיין
ביאַליסטאָק, זיינען אָבער די איבעריקע צוויי טויזנט ביכער
געלעגן פאַר'משכנ'ט PR דער דרוקעריי PR װאַרשע ביי ר'
יחיאל מאיר האַלטער, נאַלעווקי 11... באשר דער ערשטער
פאַרלעגער זיינער, אברהם גאַסעלניק TD ווילנע, ONT האָט
זיי געזאָלט אַרױסגעבן -- און זיין פאַרלאָג, ONT האָט
געדינט און געזאָלט דינען דעם אידישן אַרבעטער קלאַס,
האָט שוין מער WI געהאַט קיין געלט-מיטלען... אין אַ יאָר
שפּעטער האָט אַן אמת'ער פאַרלעגער, יעקב לידסקי,
אויסגעלייזט די ביכער TIN עס אַרױסגעגעבן אונטערץ טיטל
,צייט-לידער",
ראַפאַלאָווסקי ONT שוין דעמאָלט געוואוסט TID דעם
שרייבער'ס ערשטן זאַמל-בוך ONT, צװאַנציקסטע “TN?
הונדערט", OND איז רעדאַקטירט געװואָרן ND דעם שרייבער
פון די שורות PR PR דערשינען טאַקע ביים שוועל ND
צװואַנציקסטן WAY TITAN? זאָל ער זיך PW פאָרזעצן בכדי
טוב, טאַקע מיט אַ באַפרײטער מענטשהייט,
passage_8507a1474e6d923fada731a0
Passage 4normalized OCR · source chars 2405-2712 ONT זאַמלבוך PW PT ONT געפונען PN קאָטיק'ס
אידישן לייען ביבליאָטעק IND אַ העכערן קלאַס לייענער,
זיינען ONT טאַקע מערסטנס די אידישע אַרבעטער. WY
רעדט נאָך אין ביאַליסטאָק, וואו דער גרעסטער טייל פון
דער אידישער אינטעליגענץ PVOMA PT ONT אויסגעלעבט
39
אין אָנהויב פון צװאַנציקסטן יאָרהונדערט, PD PR TY
passage_475fc094740ef426981470fe
Passage 5normalized OCR · source chars 2714-3816 אָנגעקומען PR ביאַליסטאָק, ON דער “ODP AYA
רעדאַקטאָר, אָדער ריכטיקער וי דער סעקרעטאַר פון
פאַרלאַג ,בילדונג", PN ON געווען געגרינדעט פון אברהם
קאָטיק, ONT שוין ביאַליסטאָק געהאַט געזאָגט PR װאָרט,
אמת אומלעגאַל, אין דער אַרבעטער-באַװועגונג, OND די
צווייערליי באַװועגונגען האָבן דעמאָלט געהאַט אַ נאָענטע
שייכות. TWN oan די קעמפער AND פרייהייט האָבן JT
דעמאָלט געפונען PIN מאַנכע אַרבעטסגעבער, אונטער-
נעמער YOON TN פאַבריקאַנטן, TANT OND געבענקט IN]
פרייהייט TN ברידערלעכקייט. ביאַליסטאָק, לויט מיין “JON
דרוק אין יענער צייט, ONT פאַרמאָגט בערך אַ היבשע URS
ליבעראַלן, WIT OND צוליב TW פרייהייטס-קאַמף בכלל,
געווען נאָענטע פריינט TID די סאַציאַליסטן. PN דעם DID
האָט Ty אויך אברהם קאָטיק'ץ געקענט אַרײנרעכענען צו
די סאָציאַליסטן, און NV קעמפער AND אידיש TN אידישער
ליטעראַטור, AND װיסנשאַפט אויף אידיש -- איז ער געווען
טאַקע נוטה DY , בונד", װאָס ער, דער בונד, ONT דעמאָלט
אין ביאַליסטאָק, אַ דריי, פיר יאָר נאָך זיין גרינדונג אין
ווילנע, געשפּילט שוין אַ גרויסע ראָלע, ניט געקוקט װאָס
ער האָט געאַרבעט אומלעגאַל, TN אפשר טיילווייז אויך
דערפאַר טאַקע, ווייל אומלעגאַל..,
passage_010deb21fcb060d7c8d75e4e
Passage 6normalized OCR · source chars 3818-4690 אברהם קאָטיק, ONT איז אַ דיפּלאַמאַטירטער פּראָװיזאָר
-- אַ געוועזענער אַפּטײיקער-פאַרמאַצעפט PX װאַרשע, מיט
העכערער בילדונג, האָט אין ביאַליסטאָק געגעבן לעקציעס
PR די מער רייכערע הייזער אַלס רעפּעטיטאָר AND יענע
פון דער אידישער יוגנט, PT TANT OND געגרייט צו די
העכערע קלאַסן פון ,, רעאַלנע" גימנאַזיע YOON TIN צום
אוניווערסיטעט. די באַשעפטיקונג זיינע XO לערער, כאָטש
אויך אידעאַליסטיש, PNR געווען צוליב TOT דעמאָלט TN]
קליינער פאַמיליע, צוליב זיין הויך:געבילדעטער און
באַגאַבטער פרוי פון דער געהיבענער ביאַליסטאָקער
לאַפּידוס פאַמיליע,
די VHT צייט ONT אברהם קאָטיק אַוועקגעגעבן PR
דער אידישער לייען-ביבליאָטעק, ON ער ONT געגרינדעט
PR ביאַליסטאָק AND די אידישע אַרבעטער מאַסן. אָבער
צוליב דער גרויסער PRY ביכער, OND זי האָט פאַרמאָגט,
און מסתם אויך רוסישע, האָט די ביבליאָטעק צוגעצויגן אַ
גרויסע TID URE דער מער ראַדיקאַלער און ליבעראַלער
אינטעליגענץ,
passage_3be9f5a3977a7d347f5c8b43
Passage 7normalized OCR · source chars 4692-5224 דערנאָך, װי דער פירער און פאַרװאַלטער “AND TID
לאַג ,בילדונג", PIN PN OND געגרינדעט געװאָרן מיט TR
אידעאַליסטישן בליק, האָט די ניט באַזונדערס גרויסע
וואוינונג פון די קאָטיקס צוגעצויגן אַ היבשע צאָל פון דער
העכסטער אינטעליגענץ און DD , בונד", ON די יונגע NIN
ראָזענטאַל, איר מאַן דר. ראַזענטאַל:אַנמאַן, PW באַרימט
געווען ביי די אַרבעטער מאַסן מיט זיינער אַ PR VRID
אידיש וועגן סאַציאַליזם.
צווישן די YOR באַזוכער ביי די קאָטיקס PN PUT PR
PN געווען דער סאַלידער-בונדיסט, ראַפאַלאָווסקי, ON)
TIA“ WD? דער בּיאַליסטאָקער
passage_d9acb4254b8fbfb4730e366b