Event · Deportation
Third deportation from Chmielnik
In December 1942, people were put on wagons and sent to Sandomierz.
Page 7641942-12HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 382 · printed page 764
אין דעצעמבער 1942 איז פארגעקומען די דריטע אוים־
זידלוגג. די גליקלעכע, װעלכע האבן דעמאלט געדארפט
בלײבן, האט די זשאנדארמעריע גענומען צו זיך און די רעשט
ארויפגעזעצט אויף װאגנס אװעקצושיקן קיין םאנדאמיעזש
(צויזמיר). דער צוזאג איז געװען, אז אין םאנדאמיעזש זעגען
ײדן פרײ. איך האב געפילט אז זײ װעלן מיך שוין נישט
איבערלאזן. איך האב זיך געװאלט ראטעװען און געזוכט
װעגן װי אזוי צו קומען קײן װארשע. איך האב זיך אפגעשמו־
עםט מיט א כמיעלניקער שײגעץ, אן אמאליקער ײדן־פרײנט
— דער ״בראמקאזש״ (טויערמאן) פון ײדישן ספארט־קליב
״גװיאזדא׳/ םטאשעק שטשוקעװיטש (טוניא), אז ער זאל מיר
צוהעלפן זיך אריבערצובאקומען קײן װארשע. די נאכט פאר
דער דריטער אויםזידלונג בין איך בײ אים געװעזן באהאלטן.
צומארגנם פרי האט ער מיך געזאלט אריבערפירן קײן װארשע.
ער האט זיך אבער בײנאכט איבערגעלײגט, און אין דער
פרי מיך אויף א ברוטאלן אופן ארויסגעטריבן פון מײן
געװעזענער הײם און פון מיץ בעט, װו איך בין מיץ גאנץ
לעבן געשלאפן און האט איצט געהערט צו אים. די לעצמע
מיגוט האט ער זיך װידער באקלערט און האט ג ...Connected nodes