Event · Migration
Narrator arrives from Poland
The narrator says they arrived from Poland at the end of 1918.
Page scan 911918HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 91
... קיץ פוילן בין איך אנגעקומען סוף יאר 1918, באלד נאך
איר באפרײונג פון דייטשן שטױול׳ װען די ױנגע מדינה האט
געמאכט אירע ערשטע שריט אויפן װעג צו איר זעלבשטענ־
דיקײט׳ נאך דורות פון אונטערדריקונג סײ פון דעם רוסישן
סײ פון דעם דײטשן אקופאנט, דעמאלמ, אין די ערשטע טעג
פון דערװאכונג פון אונזער באװעגונג, װעלכע איז ארויס פון
רעװאלוציאנערער אונטערערד אויף דער פרײ, כדי אויסצורופן
פרײהײט צו די באהאלטענע כוחות אינעם פאלק, זײ זאלן זיך
מאביליזירן אין קאמף פאר אונזערע נאציאנאלע און םאציאלע
פאדערונגען ; צװישן די װענט פון דער ערשטער לעגאלער
קאנפערענץ פון פועלי־צױן׳ האט מיץ אויער דאס ערשטע
מאל אויפגענומען דעם נאמען פץ שטעטל כמיעלניק, װאס
ליגט אין די געגנטן פון ״מלך אבױנם גיטער״ דער נאמען
פון דעם קלײנעם שטעטל איז אבער געװען באהאפטן מיט א
קלינגנדיקן מאדנעם באגלײט: כמיעלגיקער רעפובליק. אין
דעם ״צונאמען״ איז געװען עפעס פון דער דרײםטקײט און
העזה פון יענע טעג. א מין ציטער־געפיל פון גרונטלעכע
ענדערונגען אין לעבן פון דער געזעלשאפט און פון דעם פרט. ...Connected nodes