Event · Migration
Flight into the forest
The narrator and companions leave their dwelling and go into the forest as fighting approaches.
Page 8061944-08-03HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 403 · printed page 806
... איך בין באלד מודיע מײנע מיט־מענטשן, אז מיר גײען אויך.
״םטײטש׳/ — מאכן זיי א געװאלט, — ם׳איז דאך װײםער־
טאג ד איך קלער זײ אויף, אז דער דײטש האט מיט זיך צו
טוען און האט איצט נישט אין זין קיץ ײדן׳ נא זעט׳ װי עס
באװעגן זיך פארשידענע מענטשן׳ צװישן זײ קענען אויד זײן
ײדן. דא צו בלײבן, דראט אונז אין די לעצטע מינוטן פאר
דער באפרײאונג געהרגעט צו װערן פון א באמבע׳ אדער פ.־ן
אן אנדער כלי־משחית. איך שטעל דעם לײטער שנעל אראפ
און מיר גײען׳ איך שטעל מײנע ערשטע שריט מחוץ דעם
גוים הויז, זאגן מײנע פיס זיך אפ פון גײן. 19 מאנאטן אפגע־
װוינט זיך פון גײן און די פים האבן פארגעםן זײערע פונקציעם
צו װעלכע ױי זענען באשאפן געװארן... מען האט מיך קוים
דערשלעפט אין װאלד ארײן, אין דעם זעלבן װאלד פון װאנען
מיר זענען מיט 19 חדשים צוריק געגאנגען זוכן א נאכט
איבערצונעכטיקן•Connected nodes