Place · room
Room
צימער
Room later designated as a military warehouse.
Page 833HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 417 · printed page 833
... דאס גאגצע שטיבל װערט באלד פול געפאקט מיט דעם
אלעם. מיר בלײבן אונטן אן שום האפענוגג. בײ דער טיר
שטעלט זיך באלד אװעק א דײטש מיט א ביקס אויף שמירה :
דאם צימער איז באשטימט פאר .א מיליטערישן מאגאזין.Source passage 2
Source OCR · scan 417 · printed page 833
אזוי זענען מיר געװעזן װי שטומע, אין שרעק, במשך זעקס
חדשים. יעדער פון אונדז האט תמיד געהאלטן אין האנט א
קישעלע זיך צו פארשטעקן דאם מויל, טאמער װעט ער
דארפן געבן א הוסט. די לאגע איז געװען אזוי שרעקלעך׳ אז
מיר האבן שוין אפילו נישט געפילט קײן הונגער. די שרעק
איז געװעזן אן אויפהער. מיר זענען כמעט די גאנצע צײט
געלעגן אין בונקער. די באלעבאטים האבן געװאלט װײזן פאר
די שכנים און פאר די דײטשן, אז דאם צימערל איז נאר פאר
זײער טאכטער און אז דארט איז קײנער נישטא, װײל מ׳האט
זײ נאך דעמאלט אלץ חושד געװען אין באהאלטן ײדן. כדי
דעם חשד צו דערװײטערן האט די באלעבאסטע אלץ ארויס־
גערוימט אויפן הויף פון צימער און זיך גענומען קאלעכן.
דעם טאפ מיט דעם קאלעך האט זי אװעקגעשטעלט אויפן
דעקל פון בונקער און װער עס איז דורכגעגאנגען האט זי
ארײנגערופן און געפרעגט צי עם איז גוט געקאלכט. אזוי
האבן .אלע שכנים זיך איבערצײגט מיט אײגענע אויגן, אז בײ
קאשובא זענען קײן ײדן נישטא. אויך די דײטשן זענען
געװעזן איבערצײגט, אז דאם צימערל איז לײדיק און קײנער
געפינט זיך נישט דארט. אזוי זענען אדורך זעקם חדשים.Connected nodes