Kehilot/Chmielnik
Library
Family · family

Kleinert family

משפחה קלײנערט

Hidden and protected in the cellar of a Polish family's small home.

Page 684HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 342 · printed page 684
Open exact passage
ױסף קלײנערט׳ דער פארמלחמהדיקער פאקטישער םעקרע־ טאר פון דער שטאט־פארװאלטונג כמיעלניק׳ און בעת דער אקופאציע — אדמיניםטראטױוער באאמטער פאר די געמײנדע־ ענינים׳ האט זיך געװאנדן בעת צרה מיט הילפם־רופן צו אינטעליגענטע פאליאקן און פריצים׳ מיט װעלכע ער איז אלע יארן געשטאנען אין פארבינדונגען אלם פונקציאנאר פון דער גמינע. אבער זײ האבן זיך אפגעזאגט אים צו העלפן. דאקעגן האט ער געפינען מער מענטשלעכקײט בײ דער ארעמער און פון נידעריקן שטאנד שטאמענדיקער אלמנה פון םטרוזש ק־טש און איר געליבטן׳ דעם הםקר־ױנג יאנעק ש־םקי. די דאזיקע פוילישע פאלקסמענטשן האבן מיט גרוים מסירות־נפש און ראפינירטע מיטלען אויםבאהאלטן און אפגעהיט די משפחה קלײנערט אין קעלער פון זײער קלײן שטיבל33). אויך בײ א רײ אנדערע פוילישע פאמיליעס האבן זיך אויםבאהאלטן ײדן. אזוי האבן זיך אין באהעלטעניש פון דער קריסטלעכער פאמיליע װאװשטשיק אויפן שידלעװער װעג געפונען די טירקעלטויבם. בײ פאלאקן האבן זיך אויך אויםבאהאלטן די משפחות : םקראבאצקי, אגניעװיטש, לאנגװאלד, גוטמאן, שיע שטײנפעלד34). עס דארפן נאך דערמאנט װערן אנדערע פאקטן פון דערטײלן הילף דורך פאליאקן. שלױוינםקי׳ דער זין פון אײגנטימער פון רעסטאראן אין מארק׳ האט געהאלפן ארויםבאקומען ״ארישע״ פאפירן פאר דער פרוי מרים מיאדאװניק און איר שװעגערין. אויך די פאמיליע םטראדאיװםקי, אײגנטימער פון א רעםטאראציע אין מארק׳ האט געהאלפן װי װײט מעגלעו רבקה סאמעט־ באנד; דער לערער מאניעק סטראדאװםקי האט איר אוים־ געארבעט אן ארישע מעטריקע אויפן נאמען םטאניסלאװא פיװאנסקא פון דארף סוכאװאלא. אויפן סמך פון דער דאזיקער מעטריקע האט זי באקומען אן ארישע ״קענקארטע״, און געקאנט א לענגערע צײט ארבעטן אויף דער ארישער זײט אין װארשע, ביז צום אויסברוך ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Lived At
Kleinert family → cellar of the widow's small home
אויםבאהאלטן און אפגעהיט די משפחה קלײנערט אין קעלער פון זײער קלײן שטיבל

Describes hiding, not residence.

Page 684 →
Associated events