Person · author
A. Z. Greenberg
א. צ. גרינבערג
Named as the author of the poem “One Truth and Not Two.”
Page 911HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 458 · printed page 911
הויף, אלץ װאם איז מיר געװען אזוי טײער און נאעגט. איך
גײ לאנגזאם און פארזיכטיק, איך באטראכט אלץ. אט דאם
הויז פון מאנעס װײנבערג, װו עם האט זיך געפונען די
כמיעלגיקער פאסט׳ װײטער אלתר אגניעװיטשעם הויז און
משה שיע׳ם (יהושע) שצערבעם הויז, אין װעלכן עם האט זיך
געפונען די בית״ר־ארגאניזאציע, אין װעלכער איך האב
פארבראכט מײנע ערשטע ױגנט־יארן. דא האב איך געלערנט
פון מײנע מדריכים מאיר פעלמאן און משה זאנשײן. פאר
מײנע אויגן שטײט די גרויםע מנורה אין גאלד־געפארבט און
נעבן איר דאם בילד פון ד״ר הערצל און דאם בילד פון זאב
זשאבאטינסקי. דא האב איך י״א אדר, אין יארצײט פון
טרומפעלדאר געזונגען : ״בעד עמגו ובעד ארצנו טרומפלדור
נפל״. דא האב איך רעציטירט דאם ליד פון א. צ. גרינבערג
״אמת אחת ולא שתײם״ און אין כ׳ תמוז רעציטירט זשאבא־
טינםקים ״הםפד״ נאכן טויט פון הערצלן. איך גײ װײטער װי
א װאנזיניקער. איך באװעג זיך װי א פאראליזירטער, איך זע
דאם הויז פון מלך אגניעװיטש, אין װעלכן עם האט זיך
געפונען די פאפולערע ״באנק לודאװי״ װײטער — דוד מאפעם
און דוד ױםף זילבערבערגס הײזער, און איך קום אן אין
מארק. אט זע איך די טראטוארן אויסברוקירט מיט ײדישע
מצבות, ארויסגעריםענע פון אלטן און נײעם בית הקברות.
טרערן שטיקן מיך אין האלדז, איך באטראכט אלץ. די הײזער
און קלײטן זענען באװוינט דורך גוײם פון די ארומיקע דער־
פער. כמיעלניק איז װײטער כמיעלניק, נאר אן ײדן. שנײדערס,
שוםטערם, םטאלארעם האבן געשאפן קאאפעראטױון לויט דער
פארארדנונג פון דער נײער פוילישער רעגירונג און אלץ קלאפט.
גוײם דערקעגען מיך, שמײכלען אונטער און זאגן : ״יעשטשע
:שיעש ?״ ״דו לעבםט נאך ?״ איך פרװו זײ אויסמײדן און אײל
זיך צום הויז, װו מײן טאטע־מאמע, ברידער און שװעסטער
האבן געװוינט און װו איך בין געבוירן געװארן. דאס ראגאװע
הויז ...Connected nodes
Work
One Truth and Not Two
Authored By
Person
Mones Weinberg
Appears in same passage
Institution
Chmielnik Post Office
Appears in same passage
Person
Alter Agnewicz
Appears in same passage
Person
Yehoshua
Appears in same passage
Institution
Betar Organization
Appears in same passage
Person
Meir Felman
Appears in same passage
Person
Moshe Zanshein
Appears in same passage
Person
Theodor Herzl
Appears in same passage
Person
Ze'ev Jabotinsky
Appears in same passage
Person
Joseph Trumpeldor
Appears in same passage
Work
One Truth and Not Two
Appears in same passage
Work
The Eulogy
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Authored By
One Truth and Not Two → A. Z. Greenberg
ליד פון א. צ. גרינבערג ״אמת אחת ולא שתײם״