Person · friend
Kive
קיװע
A friend who arrived in the area at the beginning of the war and worked in a slaughterhouse.
Page scan 445MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 445
איגע זענען געשטאנען טעג אין דער רײ כדי צו באקומען
פשעפוםטקעם זיך צו קענען עװאקואירן׳ האט מען זיי געלאזט
שטײן און נישט געגעבן. ביז אײנמאל בײגאכט נאך דעם װי
מען האט א גאנצן טאג באמבארדירט דאס שטעטל׳ האבן מיר
באשלאםן עפעם צו טאן׳ נעמען דעם װאגדער־שטעקן. איך האב
געטראכט װעגן מײן קינד װאם איז אלט געװען אינגאנצן פינן•
חדשים. אין דער פרי, װען מיר זענען צוגעגאנגען צו דער
מיליץ נאך א פשעפוםטקע׳ האבן מיר שוין נישט געזען קײן
רײען׳ מען האט געזאגט, אז מ׳קען שוין נישט פארן׳ װײל די
כאן איז צעשטערט און מ׳קען זיך פרײ עװאקואירן צופום.
אונדזער פרײנט קיװע׳ װעלכער איז געקומען אהער אנהויב
קריג׳ האט געארבעט בײ זײן ייאך אין א שעכטהויז מיט נאד
עטלעכע קיעװער ײי־ן, האבן זײ באקומען א פאר אקםן מיט א
גרויםן הײװאגן פאר זײערע פאמיליעם צו עװאקיאירן. האב
איך צוגעטראגן צו מײן פרײנט א פאר זאכן׳ אחיפגעלײגט
אויפן װאגן. מיר האבן זיד געלאזט אין װעג ארײן•
װען מיר זענען ארויס פון שטאט׳האט מען געהערט װי מעןConnected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Migrated To
Kive → Town
איז געקומען אהער אנהויב קריג
The destination is referred to only as 'here'.
- time:
- beginning of the war
Worked At
Kive → Slaughterhouse
האט געארבעט בײ זײן ייאך אין א שעכטהויז
The OCR in the phrase is unclear.