Person · brother
Unnamed brother
מײן ברודער
Narrator's brother, living in Kielce and described as very ill.
Page 788HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 394 · printed page 788
אט זיצט לעבן מיר א מאן, הערט זיך אײן װי איך דערצײל
מיץ שכנטע, אז איך האב נישט באװיזן ארויסצונעמען א
״פשעפוסטקע״, װײל מײן ברודער, װעלכער װוינט אין קיעלץ
איז זײער קראנק און זײן קינד איז גראד געװען בײ אוגדז.
די אמטן זענען שוין געװען געשלאסן און װארטן ביז מארגן
האב איך מורא געהאט, װײל איך װיל מײן ברודער זאל נאך
זעען דאם קינד. דער מאן הערט זיך אײן װי איך דערצײל
דאם אלץ. קומט ער צו צו מיר און בארואיקט מיך, אז ער
איז אן אנגעשטעלטער בײ די דײטשן און האט א דערלויבניש
אויך פאר זײן פרוי. צום גליק איז זײן פרוי נישטא מיט אים.
אין פאל פון א קאנטראל, איז ער גרײט צו זאגן, אז איך בין
זיץ פרוי און דאם קינד איז זײן קינד. אזוי איז טאקע געװען•
אין ראדאם איז אין צוג ארויף זשאנדארמעריע. דער מאן
האט אונדז טאקע פארגעשטעלט אלם זײן פרוי און קינד.
מיר האבן מצליח געװען.Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.