Person · father
Mr. Shloywinski's father
פאטער
Had a restaurant in the market.
Page scan 387MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 387
איך האב זיך פארבונדן מיט הער שלױוינםקי, װעמענם
פאטער האט אין מארק געהאט א רעסטאראן, אונדזערם א
קונה. איך האב אים געבעטן, ער זאל מיר העלפן, נאטירלעך,
פאר באלוינונג, .ארויסצובאקומען פוילישע דאקומענטן פון
געשטארבענע ״שיקםעס״, פאר מיר און פאר מײן שװעגערין
מיט איר קינד. מײן ברודער, ישראל, האט בײ קײן פאל
נישט געװאלט גײן אויף אונדזער אויםגעקליבענעם װעג.
ער האט געטענהט, אז ער גיט זיך צו דעם נישט אײן. מיץ
מוטער זאגט : װאם װעט זײן מיט אלע ײדן, װעט אויך זיץ
מיט מיר. ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Parent Of
Mr. Shloywinski → Mr. Shloywinski's father
װעמענם פאטער
The possessive refers to Mr. Shloywinski; relationship direction here is father as parent of him, not the reverse.