Community · Jewish residents
Jewish residents
די ײדישע הײזער
Their homes and shops were targeted by Cossacks.
Page 286HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 147 · printed page 286
... ארום די ײדישע הײזער׳ ארופ די פארמאכטע ײדישע
געװעלבער האבן זיך גענומען זאמלען קאזאקן׳ װאס האבן
זיך א נעם געטאן צו רײםן די שלעסער און די שטאבעם פון
די טירן. ...Source passage 2
Source OCR · scan 222
... געשען איז דאס אין א זומער־טאג 1930. מיט א בליץ־
שנעלקײט האט זיך פארשפרײט די טרויעריקע ידיעה. ספאנ־
טאניש האבן זיך געשלאסן די ײדישע געשעפטן און געװעל־
בער, פארשטילט האבן זיך די האנטװערקער־װארשטאטן׳ פון
די *חדרים״ זענען אהײם געשיקט געװארן די קינדער.
געשלאסן האט זיך די אײנציקע אין שטעטל אפטײק און אויך
די איבעריקע קריםטלעכע געשעפטן. מאםן מענטשן, מענער.
פרויען און קינדער, ײדן און קריסטן האבן אנגעהויבן
שטראמען און זיך פארזאמלען אויף דער קעלצער גאס און
אין די ארומיקע געםלעך, כדי אנטײלצוגעמען אין דער לויה״
אפגעבן דעם לעצטן כבוד דעם געשטארבענעם רופא —
ישראל־איטשע קלײנערט.Connected nodes