Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · ghetto

Ghetto

געטא

The Jewish section was enclosed in a ghetto.

Page scan 259HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 259

Open exact passage

... מיטן ארײנמארש פון די דײטשן איז אלם בורמיםטש פון פוילישן שטאט־טײל נאמינירט געװארן װאלאנטשיק. דער ײדישער טײל איז געװען אפגעשלאםן אין א געטא•

Source passage 2

Source OCR · scan 339 · printed page 678

Open exact passage

... נישט געקוקט אויף דעם װאפ די ײדישע באפעלקערונג האט זיך געפינען אין א כסדרדיקן קלעם פון ראפיגירטע נגישות׳ האט זי זיך שװער געראנגעלט און געמאכט פארצװײפלטע אנשטרענגונגען װײטער צו לעבן. בעת דער װילן פונעם שונא איז געװען צו פארמאכן די ײדישע באפעלקערונג און אפזינ־ דערן זי אינגאנצן אין געטא (אפילו דער יריד־טאג איז אריבערגעטראגן געווארן אויף שבת)׳ האט באוױזן א לענגערע צײט דער אליין־דערהאלטונגס־אינסטינקט פון די יידן צו שטעלן א הארטנעקיקן עקאנאמישן װידערשטאנד און צופאםי זיך צו די נייע באדינגונגען פון אפגעזונדערקײט•

Connected nodes