Person · individual
Fania
פאניע
Woman mentioned during a conversation about the danger to the narrator and his wife.
Page scan 402MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 402
... איך נעם זיך צו מײן אלט־אויסגעפרװוט מיטל. כ׳שלעפ
ארויס א ססז־ער און בעט אים ברענגען א ליטער... מיט
פארבײםן. א שמײכל באװײזט זיך אויף זײן פנים און ער
איז ממשיך ־ ״אז די טויט־געפאר׳ הענגט איבער מיר גענוי
װי איבער אײך װײסטו גאנץ גוט׳ כ׳האב זיך געלאזט ארײנ־
גענארן פון דיר און גאר פון דיר׳ פאר דיר האב איך דרך־
ארץ׳ ביםט א געלערנטער און אינטעליגענטער מענטש און
איך בין זיך מפקיר פאר דיר... אבער שטעל זיך פאר פאניע
״זעט״׳ אז אט די צװײ דרעקיקע ײדן — דײנע שכנים רעדן
מיך צו, אז איך זאל דיך מיט דײן פרוי הרגענען, װײל דו
האסט א סך געלט. ביזט געװען רײך אינדערהײם און או זײ
האבן דיך געבעטן הילף האסטו זײ אפגעזאגט. זײ צאלן מיר
שוין נישט דאס װאכן־געלט׳ איך ריזיקיר גוטװיליק מיט
מײן לעבן, קומען די פארשאלטענע ײדן און לעגן מיר פאר׳
כ׳זאל װערן א רוצח, װאס װעט דער ״פאן יעזוס״ דערצו
זאגןז״... כ׳האב פארביסן מײנע ליפן ביז בלוט פון דערשי־
טערונג און אים פארזיכערט׳ אז זײ האבן בײ מיר נישמ
געבעטן קײן הילף און טראצדעם, װאם איך האב װײניק געלט־
מיטלען, װאלט איך אין אונזער לאגע זײ קײנמאל נישט אפ־
געזאגט און מיר װאלטן װי־עם־איז דורכגעקומען צוזאמען.Connected nodes