Person
Moshe Lewenstein
משה לעווענשטײן
The passage names him as head of the Jewish aid committee.
Page scan 331HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 331
אין אלע ײדישע דירות זענען צוגעקומען נײע אײנװוינערם־
פליטים׳ װאס זענען געקומען קײן כמיעלגיק בערום ובחוםר
כל. גישט געקוקט דערויף זענען זײ אויפגענומען געװאדן
דורך די כמיעלניקער ײדן זײער װארעם און אויף א ברודער־
לעכן אופן. מען האט געמוזט פאר זײ שאפן נישט נאר א פלאץ
װו דעם קאפ אװעקצולײגן׳ נײערט אויך דערנערונג איז
קליידונג װי אויך מעדיצינישע הילף. אפיציעל איז געװען
פארבאטן דורכן בוםקער קריױהויפטמאן דורכצופירן א
זאמלונג־אקציע פון מלבושים פאר די פלאצקער גולים. נישט
געקוקט דערויף האט זיך דער געשאפענער — לויט דער
איניציאטױו פון ציוניסטישן עםקן שמואל זאלצמאן
יידישער הילפם־קאמיטעט׳ מיט משה לעווענשטײן בראש׳
באמיט מיט אלע כוחות צו לינדערן דעם שװערן מצב פוז
נויט־באדערפטיקע. עס איז געשאפן געװארן בײ דעם קאמי־
טעט א םאציאלע קוך׳ װו עס איז פארטײלט געװארן עםן פאר
די הונגעריקע. די הויפט־הכנםה םון דער קיך איז געווען דעד
חודש־אפצאל פון יעדן םארמעגלעכן ײד. עס זענען טעגלעד
ארויםגעגעבן געװארן 1200 מיטאגן. אבער די דאזיקע הילף
איז געווען ווי א טראפן אין ים פון די גרויםע באדערםענישן.
צום באדויערן האבן גאך דערצו געהאט אן ארט אין הילפם־
קאמיטעט מיםברויכן מיט פראדוקטן׳ עס זעגען פארגעקומעןConnected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.