Place · shelter or camp
The partisan shelter
אבאז
A shelter protecting Polish families and Jewish refugees in the forest area.
Page 59MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 468 · printed page 59
... דער אטריאד האט אונטער זיין שוץ אן ,אבאז" פון קרוב צו הונדערט פוילישע משפחות,
וועלכע זענען אנטלאפן פון די שחיטות, וואס די אוקראינער האבן אויף זיי געמאכט. אין ,אבאזי
געפינען זיך אויך עטלעכע צענדליק יידישע נפשות -- אומגליקליכע אנטלאפענע רעשטלעך פון
די צענדליקער טויזנטער יידן פון דער אומגעבונג, וואס די דייטשן צוזאמען מיט די אוקראינישע
און ווייסרוסישע באנדיטן האבן אומגעבראכט אויף אן אכזריותדיקן אופן. ...Connected nodes
Place
Dense forests near Multchitch
Located In
Event
Flight from massacres
Occurred At
Place
Multchitch
Appears in same passage
Place
Pinsk
Appears in same passage
Organization
Kostiushka partisan detachment
Appears in same passage
Family
Approximately one hundred Polish families
Appears in same passage
Place
Dense forests near Multchitch
Appears in same passage
Place
A shed near the forest
Appears in same passage
Person
Unnamed narrator
Appears in same passage
Community
Jewish refugees in the shelter
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
The partisan shelter → Dense forests near Multchitch
אין ,אבאזי געפינען זיך אויך עטלעכע צענדליק יידישע נפשות
The text places Jewish refugees in the shelter but does not explicitly define its geographic location beyond the surrounding narrative.
Associated events