Place · open ground
Threshing floor near the forest
גורן, אשר בסמוך ליער
A threshing floor near the forest designated as the place of communal prayer.
Page 223HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 230 · printed page 223
... ערב ראש השנה שנת 1943 פנה אחד מיהודי המחנה בבקשה אל מפקד הפלוגה להרשות סידור
,מנין" בראש השנה ותפילה בצבור. מקום התפילה -- גורן, אשר בסמוך ליער. המפקד -- גבר
נאה, צעיר ובריא. כותב ומדבר פולנית רהוטה -- הגיע לפלוגה לפני חודש ימים יחד עם כמה
עשרות צנחנים שהוצנחו מאוירון שהגיע ממוסקבה, ממעט בדבור ופניו חמורים. איש עוד לא
ראה חיוך על פניו הנאים. פקודותיו לפרטיזנים ולפליטים שבמחנה -- קצרות, חריפות וברורות,
ללא רחם היה משמיד מלשינים ובוגדים. ...Connected nodes