Community · local descendants
Cossack-Tatar descendants
צאצאים ישירים של מייסדי דוד-הורודוק
Residents described as direct descendants of David-Horodok’s founders.
Page 11HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 18 · printed page 11
ראוי לציין שלא היו נהוגים אצלם ,נשואי תערובת* עם הסביבה האחרת, והם התחתנו רק
בינם לבין עצמם. הם קיימו קשרי מסחר ונסעו לשם כך בארץ כולה, אולם החתונות היו מתקיימות
רק בדוד-הורודוק. משום כך לא נתבוללו ומהווים את הצאצאים הישירים של מייסדי דוד-הורודוק
ובעורקיהם נוזל דם קוזאקים-טאטארים. מוצאם הקוזאקי-טאטארי ניכר היה גם באורח חייהם.
הם לא היו עובדי"אדמה וגם לא היתה להם נטיה לכך. בגנים שלהם טיפלו נשותיהם ותוצרתם
היתה מיועדת לצרכי ביתם בלבד. במקרה של יבול למעלה מן הרגיל, היו הנשים מוכרות את
עודף התוצרת בשוק והכסף היה שייך להן. ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Has Ancestry Or Origin
Cossack-Tatar descendants → Cossack-Tatar origin
ובעורקיהם נוזל דם קוזאקים-טאטארים
The text describes ancestry or origin, not a formal family relationship.