Place · town
Kletsk
קלצק
Town transferred with the surroundings of Pinsk.
Page scan 16HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 16
... בשנת 1521 מת הנסיך פיודור והנסיכות הפינסקאית עברה לידי המלך זיגיסמונד הראשון.
ב-8 באוקטובר 1523 מוסר אותו מלך בידי אשתו בונא ספורצא את סביבת פינסק. קלצק, דוד-
הורודוק ורוהטשוב. התפתחות חשובה חלה בתקופת שלטונה של בונא ספורצא. היא הביאה אנשי
אדמה מפולין על מנת ליישבם על הקרקעות הפנויות, העבירה ניקוז הנהרות וחפרה תעלות.
הטילה מס מיוחד על תושבי פינסק -- 12 דייגים נקבעו לשם תחבורה קבועה בין פינסק. נובל
ודוד"הורודוק. בשנת 1556 עוזבת המלכה בונא ספורצא את פולין ועם עזיבתה, מסתיים שלטונה
של הנסיכות הפינסקאית. זיגיסמונד אוגוסט -- מלך פולין ומושל ליטא, מקבל לידיו את הסביבה
ומבטל את נסיכות פינסק. הנסיכות הפינסקאית מהוה מעתה אחוד עם סביבת כומסק, ז'ביה,
וברודיצה -- כל זה, מהווה את הנסיכות הליטאית.Source passage 2
Source OCR · scan 341 · printed page 2
... אין יאר 1521 שטארבט דער פירשט פיאדאר און דאן גייט דאס פינסקער פירשטנטום
אריבער צום קעניג זיגיסמונד דעם ערשטן. דעם 8-טן אקטאבער 1523 גיט איבער דער זעלבער
קעניג זיין פרוי באנא ספארצא די געגנט פון פינסק, קלעצק., דאוויד-האראדאק און ראהאטשאוו. ...Connected nodes
Person
Yuri Semyonovich Olshanski
Appears in same passage
Person
Ivan Semyonovich
Appears in same passage
Person
Princess Maria
Appears in same passage
Person
Vasili
Appears in same passage
Person
Ilena
Appears in same passage
Person
Fyodor
Appears in same passage
Person
Sigismund I
Appears in same passage
Person
Bona Sforza
Appears in same passage
Place
Rohatchov
Appears in same passage
Place
Novl
Appears in same passage
Person
Sigismund Augustus
Appears in same passage
Place
Homsk surroundings
Appears in same passage
Person
Maria
Appears in same passage
Person
Vasili
Appears in same passage
Person
Alena
Appears in same passage
Person
Fyodor
Appears in same passage
Person
Sigismund I
Appears in same passage
Person
Bona Sforza
Appears in same passage
Place
Rohachev
Appears in same passage
Place
Polesia
Appears in same passage
Place
Nobel
Appears in same passage